major
du gen. Strange pour y occuper la place de major de brigade. Le meme
soir, le R. P. Scullen vient coucher au Fort, et un grand nombre de
soldats en profitent pour remplir leurs devoirs religieux. Le lendemain
matin, le bon missionnaire celebre la basse messe dans le grenier du
Fort. Tous les soldats y sont presents ainsi que les commissaires.

C'est le premier service religieux auquel les soldats assistent depuis
leur depart de Calgarry, le vingt-trois avril dernier.

Le quatre juin, vers les onze heures de l'avant-midi, les soldats
sortent a la hate et presentent les armes a Sa Grandeur Mgr. Grandin qui
arrete au Fort en passant. Il dine avec le capitaine, et, apres diner,
les soldats vont le visiter sous la tente. Il leur adresse quelques
bonnes paroles de consolation, puis distribue a tous des medailles,
scapulaires, etc. Avant son depart, Sa Grandeur benit le Fort qu'on
baptise Fort Ostell, puis part en promettant que la premiere mission
qui s'etablirait sur la riviere Bataille, en cet endroit, se nommerait
Saint-Jean d'Ostell. Quelques jours plus tard, vers le neuf juin, le
capitaine, ayant recu une depeche speciale, se met, en route pour la
riviere du Chevreuil Rouge. Il se fait accompagner d'un detachement de
carabiniers a cheval sous les ordres du Lt. Dunn. Le but de sa mission
est d'aider un train tres-considerable de transports a traverser le
pays et arriver en surete a Edmonton. Ce train etait protege par une
quarantaine de volontaire du 9e de Quebec, sous les ordres du Lt.
Dupuy. Il y avait deja huit jours qu'il etait retarde a la Traverse du
Chevreuil Rouge par la crue de la riviere. Le capitaine Ostell, mettant
a profit sa connaissance de la riviere par le fait d'y avoir travaille
vers la fin du mois d'avril, lors du passage du bataillon gauche,
reussit a faire traverser tout le train apres dix-huit heures de
travail. Le douze au soir, le capitaine revenait a son Fort, et le
lendemain les officiers du 9e arretaient en passant.

Le quatorze juin, le capt. Ostell partait pour les Buttes de la Paix
ou il allait voir l'agent des Sauvages, un nomme Lucas, a propos de
malentendus survenus entre les Sauvages et lui. Depuis l'arrivee des
troupes dans ces territoires, il existait une anomalie etrange dans les
rapports des officiers de compagnie avec les Sauvages. Comme le lecteur
a pu le voir plus haut dans l'ordre du gen. Strange, le capitaine Ostell
avait ete instruit de voir aux rations des Sauvages, mai