lly "a cow-killer,"
i.e. he for whom a cow is killed. And one of the sacrifices prescribed
in the _Sutras_ bears the name of _Sula-gava_ "spit-cow," i.e.
roast-beef. (_J.A.S.B._ XLI. Pt. I. p. 174 seqq.)
NOTE 11.--The word in the G.T. is _losci dou buef_, which Pauthier's text
has converted into _suif de buef_--in reference to Hindus, a preposterous
statement. Yet the very old Latin of the Soc. Geog. also has
_pinguedinem_, and in a parallel passage about the Jogis (infra, ch.
xx.), Ramusio's text describes them as daubing themselves with powder of
ox-_bones_ (_l'ossa_). Apparently _l'osci_ was not understood (It.
_uscito_).
NOTE 12.--Later travellers describe the descendants of St. Thomas's
murderers as marked by having one leg of immense size, i.e. by
_elephantiasis_. The disease was therefore called by the Portuguese _Pejo
de Santo Toma_.
NOTE 13.--Mr. Nelson says of the Madura country: "The horse is a
miserable, weedy, and vicious pony; having but one good quality,
endurance. The breed is not indigenous, but the result of constant
importations and a very limited amount of breeding." (_The Madura
Country_, Pt. II. p. 94.) The ill success in breeding horses was
exaggerated to impossibility, and made to extend to all India. Thus a
Persian historian, speaking of an elephant that was born in the stables of
Khosru Parviz, observes that "never till then had a she-elephant borne
young in Iran, any more than a lioness in Rum, a tabby cat in China (!),
or _a mare in India_." (_J.A.S._ ser. III. tom. iii. p. 127.)
[Major-General Crawford T. Chamberlain, C.S.I., in a report on Stud
Matters in India, 27th June 1874, writes: "I ask how it is possible that
horses could be bred at a moderate cost in the Central Division, when
everything was against success. I account for the narrow-chested,
congenitally unfit and malformed stock, also for the creaking joints,
knuckle over futtocks, elbows in, toes out, seedy toe, bad action, weedy
frames, and other degeneracy: 1st, to a damp climate, altogether inimical
to horses; 2nd, to the operations being intrusted to a race of people
inhabiting a country where horses are not indigenous, and who therefore
have no taste for them...; 5th, treatment of mares. To the impure air in
confined, non-ventilated hovels, etc.; 6th, improper food; 7th, to a
chronic system of tall rearing and forcing." (_MS. Note_.--H.Y.)]
NOTE 14.--This custom is described in much the same way by the
Arabo-Persia
|