FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220   221   222   223  
224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235   236   237   238   239   240   241   >>  
reason for believing that its absence is referrible to non-development rather than to displacement. For reasons too lengthy to exhibit, I believe that this latter view is NOT applicable to Australian; the s, when wanting, being undeveloped. In either case, however, the phonetic differences between particular dialects are the measures of but slight differences. Now--with these preliminary cautions against the over-valuation of apparent differences--we may compare the new data for the structure of the Kowrarega and Limbakarajia with the reccived opinions respecting the Australian grammars in general. These refer them to the class of agglutinate tongues, i.e. tongues wherein the inflections can be shown to consist of separate words more or legs incorporated or amalgamated with the roots which they modify. It may be said that this view is confirmed rather than impugned. Now, what applies to the Australian grammars applies also to Polynesian and the more highly-developed Malay languages, such as the Tagala of the Philippines, for instance; and, if such being the case, no difference of principle in respect to tkeir structure separates the Australian from the languages of those two great classes. But the details, it may be said, differ undoubtedly; and this is what we expect. Plural numbers, signs of tense, and other grammatical elements, are evolved by means of the juxtaposition of similar but not identical elements, e.g. one plural may be formed by the affix signifying many; another, by the affix signifying with or conjointly; one preterite may be the root plus a word meaning then; another the root plus a word meaning there. Futures, too, may be equally evolved by the incorporation or juxtaposition of the word meaning after, or the word meaning to-morrow. All this makes the exact coincidence of the details of inflection the exception rather than the rule. This doctrine goes farther than the mere breaking-down of the lines of demarcation which separate classes of languages like the Australian from classes of languages like the Malayo-Polynesian. It shows how both may be evolved from monosyllabic tongues like the Chinese or Siamese. The proof that such is really the case lies in the similarity of individual words, and consists in comparative tables. It is too lengthy for the present paper, the chief object of which is to bring down the inferences from the undoubtedly great superficial differences between the languages o
PREV.   NEXT  
|<   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220   221   222   223  
224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235   236   237   238   239   240   241   >>  



Top keywords:

languages

 

Australian

 

differences

 

meaning

 

tongues

 

evolved

 
classes
 
juxtaposition
 

grammars

 

details


undoubtedly

 

elements

 

signifying

 

applies

 

separate

 

Polynesian

 

structure

 

lengthy

 

comparative

 
similar

consists

 

plural

 

formed

 

similarity

 

tables

 

individual

 

identical

 

expect

 
Plural
 

inferences


differ

 

superficial

 

numbers

 

object

 

grammatical

 
present
 

Siamese

 

breaking

 

morrow

 

incorporation


coincidence

 
farther
 

inflection

 

exception

 

equally

 

Futures

 
monosyllabic
 

conjointly

 

Chinese

 
doctrine