n the Father reveals these truths to them. A
spiritual nature, a new mind such as the Spirit gives in regeneration,
is required for such a confession. The glory of Peter's confession,
therefore, is the glory of every believer. To every Sunday-school child
which recites Luther's explanation of the Second Article: "I believe
that Jesus Christ, true God, begotten of the Father from eternity, and
also true man, born of the Virgin Mary, is my Lord, who has redeemed
me," the Lord would say the same thing as He did to Peter: My child,
yours is an excellent confession; there is nothing fickle or undecided
in it like in the vague and changing opinions which worldly men form
about Me. Thank God that He has given you the grace to know Me as I
ought to be known.
But did not the Lord proceed to declare Peter the rock on which He would
build His Church? That is what Catholics believe, in spite of the fact
that this would be the only place in the whole Bible where a human being
would be represented as the foundation of the Church, while there are
scores of passages which name quite another person as the rock that
supports the Church. Catholics read this text thus: "Thou art Peter, and
_on thee_ will I build My Church." That is precisely what Christ did not
say, and what He was most careful not to express. The words "Peter" and
"rock" are plainly two different terms and denote two different objects.
That is the most natural view to take of the matter. In the original
Greek we find two words similar in sound, but distinct in meaning for
the two objects to which Christ refers: Peter's name is _Petros,_ which
is a personal noun; the word for "rock" is _petra,_ which is a common
noun. In the Greek, then, Christ's answer reads thus: "Thou art
_Petros,_ and on this _petra_ will I build my Church." Catholics claim
that Christ, in answering Peter, introduced a play upon words, such as a
witty person will indulge in: _Petros,_ the apostle's name, signifies a
rock-man, a firm person, and from this meaning it is an easy step to
_petra,_ which is plain rock or stone. If this interpretation is
admitted, the expression "upon thee" may be substituted for the
expression "on this rock." Yet not altogether. By adopting the peculiar
phraseology "upon this rock" in the place of "upon thee," Christ avoids
referring to the individual Peter, to the person known as Peter, and
refers rather to a characteristic in him, namely, his firmness and
boldness in conf
|