et; qui ... daret\ is a purpose
clause, Sec. 501.40.]
[Footnote 10: /hostes\, subj. of /potuerunt\.]
LXXII. PUBLIUS GOES TO GERMANY : ITS GREAT FORESTS AND STRANGE ANIMALS
Inita aestate Caesar litteris certior fiebat et per exploratores
cognoscebat pluris civitates Galliae novis rebus studere,[1] et contra
populum Romanum coniurare[1] obsidesque [2]inter se dare,[1] atque cum
his Germanos quosdam quoque sese coniuncturos esse.[1] His litteris
nuntiisque commotus Caesar constituit quam celerrime in Gallos
proficisci,[3] ut eos inopinantis opprimeret, et Labienum legatum cum
duabus legionibus peditum et duobus milibus equitum in Germanos
mittere.[3] [4]Itaque re frumentaria comparata castra movit. Ab
utroque[5] res bene gesta est; nam Caesar tam celeriter in hostium finis
pervenit ut spatium [6]copias cogendi non daretur[4]; et Labienus de
Germanis tam grave supplicium sumpsit ut nemo ex ea gente in reliquum
tempus Gallis auxilium dare auderet.[7]
Hoc iter in Germaniam Publius quoque fecit et, [8]cum ibi moraretur,
multa mirabilia vidit. Praesertim vero ingentem silvam mirabatur, quae
tantae magnitudinis esse dicebatur [9]ut nemo eam transire posset, nec
quisquam sciret aut initium aut finem. Qua de re plura cognoverat a
milite quodam qui olim captus a Germanis multos annos ibi incoluit.
Ille[10] de silva dicens, "Infinitae magnitudinis est haec silva,"
inquit; "nee quisquam est [11]huius Germaniae [12]qui initium eius sciat
aut ad finem adierit. Nascuntur illic multa talia animalium genera
qualia reliquis in locis non inveniuntur. Sunt boves qui unum[13] cornu
habent; sunt etiam animalia quae appellantur alces. Hae nullos
crurum[14] articulos habent. Itaque, si forte conciderunt, sese erigere
nullo modo possunt. Arbores habent pro[15] cubilibus; ad eas se
applicant atque ita reclinatae quietem capiunt. Tertium est genus eorum
qui uri appellantur. Hi sunt paulo minores elephantis.[16] Magna vis
eorum est et magna velocitas. Neque homini neque ferae parcunt.[17]"
[Footnote 1: Observe that all these infinitives are in indirect
statements after /certior fiebat\, _he was informed_, and
/cognoscebat\, _he learned_. Cf. Sec. 501.48, 49.]
[Footnote 2: /inter se\, _to each other_.]
[Footnote 3: /proficisci, mittere\. These infinitives depend upon
/constituit\.]
[Footnote 4: Before beginning a campaign, food had to be provided.
Every fifteen days grain was distributed. Eac
|