as, and Vyasa and Chyavana and Kasyapa and
Dhruva, and Durvasas and Jamadagni and Markandeya and Galava, and
Bharadwaja and Raibhya and Yavakrita and Trita. There were Sthulaksha and
Savalaksha and Kanwa and Medhatithi and Krisa and Narada and Parvata and
Sudhanwa and Ekata and Dwita. There were also Nitambhu and Bhuvana and
Dhaumya and Satananda and Akritavrana and Rama, the son of Jamadagni and
Kacha. All these high-souled and great Rishis came there for seeing
Bhishma lying on his bed of arrows. Yudhishthira with his brothers duly
worshipped those high-souled Rishis who had come there, one after another
in proper order. Receiving that worship, those foremost of Rishis sat
themselves down and began to converse with one another. Their
conversation related to Bhishma, and was highly sweet and agreeable to
all the senses. Hearing that talk of theirs having reference to himself,
Bhishma became filled with delight and regarded himself to be already in
heaven. Those Rishis then, having obtained the leave of Bhishma and of
the Pandava princes, made themselves invisible, vanishing in the very
sight of all the beholders. The Pandavas repeatedly bowed and offered
their adorations to those highly blessed Rishis, even after they had made
themselves invisible. They then with cheerful souls waited upon the son
of Ganga, even as Brahmanas versed in Mantras wait with reverence upon
the rising Sun. The Pandavas beheld that the points of the compass blazed
forth with splendour in consequence of the energy of their penances, and
became filled with wonder at the sight. Thinking of the high blessedness
and puissance of those Rishis, the Pandava princes began to converse on
the subject with their grandsire Bhishma.'
"Vaisampayana continued, 'The conversation being over, the righteous
Yudhishthira, the son of Pandu, touched Bhishma's feet with his head and
then resumed his questions relating to morality and righteousness.'
"'Yudhishthira said, "Which countries, which provinces, which retreats,
which mountains, and which rivers, O grandsire, are the foremost in point
of sanctity?"
"'Bhishma said, "In this connection is cited the old narrative of a
conversation between a Brahmana in the observance of the Sila and the
Unccha vows, O Yudhishthira, and a Rishi crowned with ascetic success.
Once on a time, a foremost person, having roamed over this entire earth
adorned with mountains, arrived at last in the house of a foremost person
leading
|