nekonata por mi. Se mi volas ataki la cxambelanon, mi havas
pli akrajn armilojn.

LUNDESTAD

Cxu?

STENSG[*A]RD

Cxu vi scias pri tiu kambio? Rigardu gxin. Cxu gxi estas valida?

LUNDESTAD

Cxu gxi validas? Jena kambio?

STENSG[*A]RD

Jes, certe; rigardu gxin proksime.

DANIEL HEJRE

(de dekstre) Sed pro diablo kio do estas --? Aha, jen vidu! Ho ne,
mi petas vin, sinjoroj, restu starantaj! Cxu vi scias pri kio vi vive
memorigis min? Vi memorigis min pri somernokto en alta Nordio.

LUNDESTAD

Stranga parabolo.

DANIEL HEJRE

Tre simpla parabolo. La kusxanta kaj kreskanta suno en kortusxa
kunligo. Ho, vere bonege! Sed jen, pro diablo, kio okazas tie
ekstere? La sxtatanoj cxirkauxkuras kiel konfuzitaj kokinoj klukantaj
kaj kokerikantaj kaj ne scias sur kiun stangon eksidi.

STENSG[*A]RD

Jes, cxar estas ja ankaux grava tago.

DANIEL HEJRE

Ho, vi kun via graveco. Ne, estas io tute alia, miaj karaj amikoj!
Oni flustras pri granda ruino; bankroto, -- ja, ne politika, sinjoro
Lundestad; je Dio!

STENSG[*A]RD

Bankroto?

DANIEL HEJRE

He-he, nun vivigxis la advokato. Jes, bankroto; estas iuj kiuj staras
antaux falo; la hakilo kusxas cxe la radiko de la arbo; -- suficxe;
lauxdire du fremdaj sinjoroj preterveturis; sed kien? Kiujn tio
koncernas? Cxu vi ion scias, sinjoro Lundestad?

LUNDESTAD

Mi scias pri la arto silenti, sinjoro Hejre.

DANIEL HEJRE

Kompreneble; vi estas ja politika estajxo, politikisto, he-he! Sed je
mia sano, mi devigxas foren por trovi lumon en la afero. Estas ege
amuze pri tiuj kruckambiuloj; ili estas kiel perloj sur sxnuro: se
unue unu elrulas, cxiuj elrulas. (elen en la fono)

STENSG[*A]RD

Cxu estas iu vero en tiu babilado?

LUNDESTAD

Vi montris al mi kambion. Sxajnis al mi ke mi vidis la nomon de
grandkomercisto Bratsberg sur gxi.

STENSG[*A]RD

Ankaux tiun de la cxambelano.

LUNDESTAD

Kaj vi tamen demandis al mi cxu gxi validas.

STENSG[*A]RD

Jes, certe; nur rigardu gxin.

LUNDESTAD

Je Dio, gxi ne estas suficxe bona.

STENSG[*A]RD

Vi do vidas?

LUNDESTAD

Kion?

STENSG[*A]RD

Ke gxi estas falsa.

LUNDESTAD

Falsa? Falsaj kambioj ordinare estas la plej sekuraj; ilin oni pagas
unue.

STENSG[*A]RD

Sed kion vi pensas? Cxu gxi ne estas falsa?

LUNDESTAD

Tiel bone ne estas.

STENSG[*A]RD

Kiel do?

LUNDESTAD

Mi timas ke estas tro multaj el tiajxoj, sinjoro Stensg[*a]rd.

STENSG[*A]RD

Cxu? Tamen do ne eblas