| Lahun Quimi, u lob kin (an | |
| | | unlucky day). | 7 |
| 11. Manik. | 4 | Buluc Manik, u lob kin (an | |
| | | unlucky day). | 8 |
| 12. Lamat. | 5 | Lahca Lamat, u lob kin (an | |
| | | unlucky day). | 9 |
| 13. Muluc. | 6 | Oxlahun Muluc, u lob kin (an | |
| | | unlucky day). | 10 |
|----------------|-------|----------------------------------|-------|

UO, 2D INDIAN MONTH (Continued).

|------|----------------------------------------------------|-------|
| Uo. | |August.|
|------|----------------------------------------------------|-------|
| 7 | 1, Oc, u lob kin, cimil hoppol kin (a bad day; | |
| | death in the five following). | 11 |
| 8 | 2, Chuen, u lob kin (an unlucky day). | 12 |
| 9 | 3, Eb, u lob kin, chetun cimil yani (a bad day; | |
| | sudden deaths). | 13 |
| 10 | 4, Been, u lob kin, u coc cimil (an unlucky day; | |
| | sudden deaths). | 14 |
| 11 | 5, Hix, u lob kin (an unfortunate day). | 15 |
| 12 | 6, Men, u lob kin (an unfortunate day). | 16 |
| 13 | 7, Quib, u lob kin (an unfortunate day). | 17 |
| 14 | 8, Caban, u lob kin (an unfortunate day). | 18 |
| 15 | 9, Edznab, u lob kin, cimil yani (a bad day; death | |
| | is here). | 19 |
| 16 | 10, Cauac, u lob kin (an unlucky day). | 20 |
| 17 | 11, Ahau, lob, u tup kak ahtoc (bad; the burner | |
| | puts out the fire). | 21 |
| 18 | 12, Ymix, u lob kin (a unfortunate day). | 22 |
| 19 | 13, Yk, u lob kin (an unfortunate day). | 23 |
| 20 | 1, Akbal, au yutz kin (a lucky day). | 24 |
|----------------|------|-----------------------------------|-------|

ZIP, 3D INDIAN MONTH.

|------|----------------------------------------------------|-------|
| Zip. |