hat I had improved on the original. I thanked
him, but I was not deceived by his compliment.
We sat down to supper, and, being asked what I had already seen in Paris,
I related everything I had done, omitting only my conversation with Patu.
After I had spoken for a long time, Crebillon, who had evidently observed
better than anyone else the road I had chosen in order to learn the good
as well as the bad qualities by his countrymen, said to me,
"For the first day, sir, I think that what you have done gives great
hopes of you, and without any doubt you will make rapid progress. You
tell your story well, and you speak French in such a way as to be
perfectly understood; yet all you say is only Italian dressed in French.
That is a novelty which causes you to be listened to with interest, and
which captivates the attention of your audience; I must even add that
your Franco-Italian language is just the thing to enlist in your favour
the sympathy of those who listen to you, because it is singular, new, and
because you are in a country where everybody worships those two
divinities--novelty and singularity. Nevertheless, you must begin
to-morrow and apply yourself in good earnest, in order to acquire a
thorough knowledge of our language, for the same persons who warmly
applaud you now, will, in two or three months, laugh at you."
"I believe it, sir, and that is what I fear; therefore the principal
object of my visit here is to devote myself entirely to the study of the
French language. But, sir, how shall I find a teacher? I am a very
unpleasant pupil, always asking questions, curious, troublesome,
insatiable, and even supposing that I could meet with the teacher I
require, I am afraid I am not rich enough to pay him."
"For fifty years, sir, I have been looking out for a pupil such as you
have just described yourself, and I would willingly pay you myself if you
would come to my house and receive my lessons. I reside in the Marais,
Rue de Douze Portes. I have the best Italian poets. I will make you
translate them into French, and you need not be afraid of my finding you
insatiable."
I accepted with joy. I did not know how to express my gratitude, but both
his offer and the few words of my answer bore the stamp of truth and
frankness.
Crebillon was a giant; he was six feet high, and three inches taller than
I. He had a good appetite, could tell a good story without laughing, was
celebrated for his witty repartees and hi
|