h more
freely than other animals... The principle, also, of association, which
is so widely extended in its power, has likewise played its part. Hence
it allows that the voice, from having been employed as a serviceable
aid under certain conditions, inducing pleasure, pain, rage, etc., is
commonly used whenever the same sensations or emotions are excited,
under quite different conditions, or in a lesser degree." ("The
Expression of the Emotions", page 84 (Popular Edition, 1904).
Darwin's own views on language which are set forth most fully in
"The Descent of Man" (page 131 ff. (Popular Edition, 1906).) are
characterised by great modesty and caution. He did not profess to be a
philologist and the facts are naturally taken from the best known works
of the day (1871). In the notes added to the second edition he remarks
on Max Muller's denial of thought without words, "what a strange
definition must here be given to the word thought!" (Op. cit. page
135, footnote 63.) He naturally finds the origin of language in "the
imitation and modification of various natural sounds, the voices of
other animals, and man's own instinctive cries aided by signs and
gestures (op. cit. page 132.)... As the voice was used more and more,
the vocal organs would have been strengthened and perfected through the
principle of the inherited effects of use; and this would have reacted
on the power of speech." (Op. cit. page 133.) On man's own instinctive
cries, he has more to say in "The Expression of the Emotions". (Page 93
(Popular Edition, 1904) and elsewhere.) These remarks have been utilised
by Prof. Jespersen of Copenhagen in propounding an ingenious theory of
his own to the effect that speech develops out of singing. ("Progress in
Language", page 361, London, 1894.)
For many years and in many books Max Muller argued against Darwin's
views on evolution on the one ground that thought is impossible without
speech; consequently as speech is confined to the human race, there is a
gulf which cannot be bridged between man and all other creatures.
(Some interesting comments on the theory will be found in a lecture
on "Thought and Language" in Samuel Butler's "Essays on Life, Art and
Science", London, 1908.) On the title-page of his "Science of Thought"
he put the two sentences "No Reason without Language: No Language
without Reason." It may be readily admitted that the second dictum is
true, that no language properly so-called can exist without reas
|