FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   326   327   328   329   330   331   332   333   334   335   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346   347   348   349   350  
351   352   353   354   355   356   357   358   359   360   361   362   363   364   365   366   367   368   369   370   371   372   373   374   375   >>   >|  
oms conquered in the 15th century by the sovereigns reigning at Majapahit in Java. (_J.A._ ser. IV. tom. xiii. 532.) Bintang was for a long time after the Portuguese conquest of Malacca the chief residence of the Malay Sultans who had been expelled by that conquest, and it still nominally belongs to the Sultan of Johore, the descendant of those princes, though in fact ruled by the Dutch, whose port of Rhio stands on a small island close to its western shore. It is the _Bintao_ of the Portuguese whereof Camoens speaks as the persistent enemy of Malacca (X. 57). [Cf. _Professor Schlegel's Geog. Notes_, VI. _Ma-it_; regarding the odoriferous trees, Professor Schlegel remarks (p. 20) that they were probably santal trees.--H.C.] NOTE 2.--There is a good deal of confusion in the text of this chapter. Here we have a passage spoken of between "those two Islands," when only one island seems to have been mentioned. But I imagine the other "island" in the traveller's mind to be the continuation of the same Locac, i.e. the Malay Peninsula (included by him under that name), which he has coasted for 500 miles. This is confirmed by Ramusio, and the old Latin editions (as Mueller's): "between the kingdom of Locac and the Island of Pentan." The passage in question is the Strait of Singapore, or as the old navigators called it, the Straits of Gobernador, having the mainland of the Peninsula and the Island of Singapore, on the one side, and the Islands of Bintang and Batang on the other. The length of the strait is roughly 60 geographical miles, or a little more; and I see in a route given in the _Lettres Edifiantes_ (II. p. 118) that the length of navigation is so stated: "Le detroit de Gobernador a vingt lieues de long, et est for difficile quand on n'y a jamais passe." The Venetian _passo_ was 5 feet. Marco here alludes to the well-known practice with the Chinese junks of raising the rudder, for which they have a special arrangement, which is indicated in the cut at p. 248. NOTE 3.--There is a difficulty here about the indications, carrying us, as they do, first 60 miles through the Strait, and then 30 miles further to the Island Kingdom and city of Malaiur. There is also a singular variation in the readings as to this city and island. The G.T. has "_Une isle qe est roiame, et s'apelle_ Malanir e l'isle Pentam." The Crusca has the same, only reading _Malavir_. Pauthier: "_Une isle qui est royaume, et a nom_ Maliur." The Geog. La
PREV.   NEXT  
|<   326   327   328   329   330   331   332   333   334   335   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346   347   348   349   350  
351   352   353   354   355   356   357   358   359   360   361   362   363   364   365   366   367   368   369   370   371   372   373   374   375   >>   >|  



Top keywords:

island

 

Island

 

passage

 
Professor
 

Islands

 

Schlegel

 
conquest
 

Malacca

 

Bintang

 
Singapore

Strait

 

Gobernador

 

length

 

Portuguese

 

Peninsula

 

Straits

 

called

 

detroit

 

lieues

 

question


difficile

 

geographical

 

navigators

 

Edifiantes

 

Lettres

 

Batang

 

roughly

 

navigation

 
strait
 

stated


mainland
 
variation
 
singular
 

readings

 

Malaiur

 

Kingdom

 

roiame

 

apelle

 

royaume

 

Maliur


Pauthier

 

Malavir

 

Malanir

 

Pentam

 

Crusca

 

reading

 

alludes

 

practice

 

Chinese

 
jamais