ten, mit Gewalt
Den mut'gen Schritt nach Hilfe nicht verkuemmern.
Die Ersten dieser Stadt erheben sich
Aus ihren Haeusern dem Gestadte zu,
Die Schiffe zu bewundern, die gereiht,
Uns unerwuenscht das hohe Meer gewinnen.
Schon regt sich am Palast des Gouverneurs
Die Wache. Jener ist es, der die Stufen,
Von mehreren begleitet, niedersteigt.
Ich will ihn sprechen, ihm den Fall erzaehlen!
Und ist er wert, an meines Koenigs Platz
Den wichtigsten Geschaeften vorzustehn,
So weist er mich nicht unerhoert von hinnen.

Hofmeisterin.
Ich hindre dich an diesem Schritte nicht,
Doch nennst du keinen Namen, nur die Sache.

Eugenie.
Den Namen nicht, bis ich vertrauen darf.

Hofmeisterin.
Es ist ein edler junger Mann und wird,
Was er vermag, mit Anstand gern gewaehren.

Zweiter Auftritt
Die Vorigen. Der Gouverneur. Adjutanten.

Eugenie.
Dir in den Weg zu treten, darf ich's wagen?
Wirst du der kuehnen Fremden auch verzeihn?

Gouverneur (nachdem er sie aufmerksam betrachtet).
Wer sich wie du dem ersten Blick empfiehlt,
Der ist gewiss des freundlichsten Empfangs.

Eugenie.
Nicht froh und freundlich ist es, was ich bringe,
Entgegen treibt mich dir die hoechste Not.

Gouverneur.
Ist, sie zu heben, moeglich, sei mir's Pflicht;
Ist sie auch nur zu lindern, soll's geschehn.

Eugenie.
Von hohem Haus entspross die Bittende;
Doch leider ohne Namen tritt sie auf.

Gouverneur.
Ein Name wird vergessen; dem Gedaechtnis
Schreibt solch ein Bild sich unausloeschlich ein.

Eugenie.
Gewalt und List entreissen, fuehren, draengen
Mich von des Vaters Brust ans wilde Meer.

Gouverneur.
Wer durfte sich an diesem Friedensbild
Mit ungeweihter Feindeshand vergreifen?

Eugenie.
Ich selbst vermute nur! Mich ueberrascht
Aus meinem eignen Hause dieser Schlag.
Von Eigennutz und boesem Rat geleitet,
Sann mir ein Bruder dies Verderben aus,
Und diese hier, die mich erzogen, steht,
Mir unbegreiflich, meinen Feinden bei.

Hofmeisterin.
Ihr steh' ich bei und mildre grosses Uebel,
Das ich zu heilen leider nicht vermag.

Eugenie.
Ich soll zu Schiffe steigen, fordert sie!
Nach jenen Ufern fuehrt sie mich hinueber!

Hofmeisterin.
Geb' ich auf solchem Weg ihr das Geleit,
So zeigt es Liebe, Muttersorgfalt an.

Gouverneur.
Verzeiht, geschaetzte Frauen, wenn ein Mann,
Der, jung an Jahren, manches in der Welt
Gesehn und ueberlegt, im Augenblick,
Da er euch sieht und hoert, bedenklich stutzt.
Vertrauen scheint ihr beide zu verdienen,