8 She cast to bring him, where he chearen might,
Till he recouered had his late decayed plight.
4 enprisonment > imprisonment _1609_
1 By that which lately happened, Una saw
2 That this her knight was feeble, and too faint;
faint > sluggish; spiritless, lacking courage
3 And all his sinews waxed weak and raw
waxed > became; _hence:_ had become
raw > raw-boned, wasted; _or:_ unready
4 Through long imprisonment and hard constraint,
constraint > restriction of liberty; affliction; oppression
5 Which he endured in his late restraint,
late restraint > recent restriction of liberty
6 That yet he was unfit for bloody fight:
That > [So that]
7 Therefore, to cherish him with diets daint,
daint > dainty, choice, pleasing, delicious
8 She cast to bring him where he cheer might,
cast > decided
cheer > take heart
9 Till he recovered had his late decayed plight.
recovered had > had recovered from
decayed > wasted, ruined (of health)
110.3
There was an auntient house not farre away,
2 Renowmd throughout the world for sacred lore,
And pure vnspotted life: so well they say
4 It gouernd was, and guided euermore,
Through wisedome of a matrone graue and hore;
6 Whose onely ioy was to relieue the needes
Of wretched soules, and helpe the helpelesse pore:
8 All night she spent in bidding of her bedes,
And all the day in doing good and godly deedes.
1 There was an ancient house not far away,
house > religious house; convent
2 Renowned throughout the world for sacred lore,
lore > teaching, doctrine
3 And pure unspotted life: so well, they say,
4 It governed was, and guided evermore,
5 Through wisdom of a matron grave and hoar;
hoar > {Venerable; grey-haired with age}
6 Whose only joy was to relieve the needs
7 Of wretched souls, and help the helpless poor:
8 All night she spent in bidding of her beads,
bidding of her beads > saying her rosary, saying her prayers
9 And all the day in doing good and godly deeds.
110.4
Dame _C{ae}lia_ men did her call, as thought
2 From heauen to come, or thither to arise,
The mother of three daughters, well vpbrought
4 In goodly thewes, and godly exercise:
The eldest two most sober, chast, and wise,
6 _Fidelia_ and _Speranza_ virgins were,
Though spousd, yet wanting wedlocks solemnize;
8 But faire _Charissa_ to a louely
|