filled with sand}
9 Death is the end of woes: die soon, O Faery's son!"
soon > without delay
109.48
The knight was much enmoued with his speach,
2 That as a swords point through his hart did perse,
And in his conscience made a secret breach,
4 Well knowing true all, that he did reherse,
And to his fresh remembrance did reuerse
6 The vgly vew of his deformed crimes,
That all his manly powres it did disperse,
8 As he were charmed with inchaunted rimes,
That oftentimes he quakt, and fainted oftentimes.
1 The knight was much enmoved with his speech,
enmoved > moved
2 That as a sword's point through his heart did pierce,
3 And in his conscience made a secret breach,
conscience > innermost consciousness
4 Well knowing true all that he did rehearse;
true > [to be true]
rehearse > give an account of
5 And to his fresh remembrance did reverse
reverse > recall
6 The ugly view of his deformed crimes,
deformed > perverted, morally repulsive
7 That all his manly powers it did disperse,
That > [So that]
manly > {Pertaining to human beings; also: manly, in the modern
sense}
8 As he were charmed with enchanted rhymes;
As > [As though]
9 That oftentimes he quaked, and fainted oftentimes.
That > [So that]
fainted > lost heart
oftentimes > many times, frequently
109.49
In which amazement, when the Miscreant
2 Perceiued him to wauer weake and fraile,
Whiles trembling horror did his conscience dant,
4 And hellish anguish did his soule assaile,
To driue him to despaire, and quite to quaile,
6 He shew'd him painted in a table plaine,
The damned ghosts, that doe in torments waile,
8 And thousand feends that doe them endlesse paine
With fire and brimstone, which for euer shall remaine.
1 In which amazement, when the miscreant
amazement > stupefaction, confusion; amazement
miscreant > unbeliever, infidel; wretch, villain
2 Perceived him to waver, weak and frail,
frail > frail; morally weak
3 While trembling horror did his conscience daunt,
4 And hellish anguish did his soul assail,
5 To drive him to despair, and quite to quail,
6 He showed him, painted in a table plain,
table > picture
7 The damned ghosts that do in torments wail,
8 And thousand fiends that do them endless pain
do > cause
9 With fire and brimstone, which for ever shall remain.
1
|