turning quicke aside
6 His light-foot beast, fled fast away for feare:
Whom to pursue, the Infant after hide,
8 So fast as his good Courser could him beare,
But labour lost it was, to weene approch him neare.
1 Which to prevent, the prince his mortal spear
mortal > lethal, deadly
2 Soon to him raught, and fierce at him did ride,
raught > reached
3 To be avenged of that shot whilere:
whilere > erewhile: lately [fired; or quasi-adj.]
4 But he was not so hardy to abide
hardy > foolhardy; robust; bold
to abide > [as to await]
5 That bitter stound, but, turning quick aside
stound > peril
6 His lightfoot beast, fled fast away for fear:
lightfoot > light-footed
7 Whom to pursue, the infant after hied,
infant > prince
hied > went quickly; _hence:_ raced; _also:_ strove
8 So fast as his good courser could him bear,
fast > fast; closely
9 But labour lost it was, to ween approach him near.
ween > intend, imagine [to]
211.26
For as the winged wind his Tigre fled,
2 That vew of eye could scarse him ouertake,
Ne scarse his feet on ground were seene to tred;
4 Through hils and dales he speedie way did make,
Ne hedge ne ditch his readie passage brake,
6 And in his flight the villein turn'd his face,
(As wonts the _Tartar_ by the _Caspian_ lake,
8 When as the _Russian_ him in fight does chace)
Vnto his Tygres taile, and shot at him apace.
1 For as the winged wind his tiger fled,
2 That view of eye could scarce him overtake,
That > [So that]
3 Nor scarce his feet on ground were seen to tread;
4 Through hills and dales he speedy way did make,
5 Neither hedge nor ditch his ready passage broke,
ready > straight, direct
broke > delayed; diverted
6 And in his flight the villein turned his face
villein > villain; serf
7 (As wonts the Tartar by the Caspian Lake,
wonts > is accustomed; _hence:_ does
Lake > Sea
8 When the Russian him in fight does chase)
9 To his tiger's tail, and shot at him apace.
To his tiger's tail > [Maleger faced backwards in the manner of the
Parthians, who, like the Tartars, were inhabitants of western
Asia]
apace > quickly; _hence:_ with a quick succession of arrows
211.27
Apace he shot, and yet he fled apace,
2 Still as the greedy knight nigh to him drew,
And oftentimes he would relent his pace,
4 That him his foe more fiercely
|