> Apes mismayd _(i.e. "mis-made") conj. Jortin.
Church suggests that _dismayd_ = "dismayed" and that _Some like
to hounds, some like to Apes, _should be read parenthetically, so
that _dismayd_, or _mismayd_, refers to the _feends of hell_; cf.
303.50:3_
1 Likewise that same third fort (that is, the smell)
2 Of that third troop was cruelly assayed:
Of > By
assayed > assaulted; put to the test; attempted
3 Whose hideous shapes were like to fiends of hell,
were like to > resembled
4 Some like to hounds, some like to apes dismade,
dismade > ?mismade (see Textual Appendix)
5 Some like to puttocks', all in plumes arrayed:
puttock > kite (a carrion-eating bird of prey, _Milvus milvus_,
formerly common in England)
6 All shaped according their conditions,
their conditions > [to their natures (i.e. to their allegorical
roles)]
7 For by those ugly forms were portrayed
8 Foolish delights and fond abusions,
fond > foolish
abusions > perversions (esp. of the truth)
9 Which do that sense besiege with light illusions.
light > wanton, frivolous
211.12
And that fourth band, which cruell battry bent,
2 Against the fourth Bulwarke, that is the _Tast_,
Was as the rest, a grysie rablement,
4 Some mouth'd like greedy Oystriges, some +fast+
Like loathly Toades, some fashioned in the wast
6 Like swine; for so deformd is luxury,
+Surfeat+, misdiet, and vnthriftie wast,
8 Vaine feasts, and idle superfluity:
All those this sences Fort assayle incessantly.
4 fast > fac't _1609_
7 Surfeat > Surfait _1609_
1 And that fourth band, which cruel battery bent
battery > {Assault, assault with many blows; artillery}
bent > directed, applied
2 Against the fourth bulwark (that is, the taste),
3 Was as the rest, a grisy rabblement,
grisy > horrible, fearsome; grisly
rabblement > rabble
4 Some mouthed like greedy ostriches, some faced
faced > [having faces]
5 Like loathly toads, some fashioned in the waist
loathly > loathsome, disgusting
6 Like swine; for so deformed is luxury,
so > in this manner
luxury > excess; dissipation
7 Surfeit, misdiet, and unthrifty waste,
misdiet > improper diet
unthrifty > senseless; profligate
8 Vain feasts, and idle superfluity:
9 All those this sense's fort assail incessantly.
211.13
But the fift troupe most horrible of hew,
2 And fierce of force, +was+ dreadful
|