cause the funds so embezzled to be
disgorged. We expect the Romans to help from their own resources in
this patriotic work, and certainly not to intercept our contributions
for the purpose.
'The wandering birds love their own nests; the beasts haste to their
own lodgings in the brake; the voluptuous fish, roaming the fields of
ocean, returns to its own well-known cavern. How much more should Rome
be loved by her children!'
22. KING THEODORIC TO MARCELLUS, VIR SPECTABILIS, ADVOCATUS FISCI.
[Sidenote: Promotion of Marcellus.]
After some rather vapid praise of the eloquence and good qualities of
Marcellus, Theodoric promotes him from the rank of a Private Advocate
to that of an _Advocatus Fisci_, and gives him some excellent counsels
about not pressing the claims of the Crown too far. 'We shall not
enquire how many causes you have gained, but how you have gained them.
Let there sometimes be a bad cause for the Fiscus, that the Sovereign
may be seen to be good.'
23. KING THEODORIC TO COELIANUS AND AGAPITUS, VIRI ILLUSTRES AND
PATRICIANS.
[Sidenote: Litigation between Senators.]
'The concord and harmony of subjects redound to the praise of their
prince.
'We desire that Festus and Symmachus (Patricians and Magnifici) should
prosecute the causes for action which they say they have against
Paulinus (Illustris and Patrician) in your Court. Let Paulinus bring
before you any counter-claim which he may assert himself to possess.
Let justice be rendered speedily. Show yourselves worthy of this high
trust. It is a matter of great moment to end lawsuits between men of
such eminence in the State as these.'
24. KING THEODORIC TO ALL THE GOTHS.
[Sidenote: A call to arms for the invasion of Gaul.]
'To the Goths a hint of war rather than persuasion to the strife is
needed, since a warlike race such as ours delights to prove its
courage. In truth, he shuns no labour who hungers for the renown of
valour. Therefore with the help of God, whose blessing alone brings
prosperity, we design to send our army to the Gauls for the common
benefit of all, that you may have an opportunity of promotion, and we
the power of testing your merits; for in time of peace the courage
which we admire lies hidden, and when men have no chance of showing
what is in them, their relative merits are concealed. We have
therefore given our Sajo[232], Nandius, instructions to warn you that,
on the eighth day before the kalends of next July,
|