lation (MS.) inscribed "Par Thomas Payne." In the
printed pamphlet the date (18th Year, etc) is preceded by
the French words (printed): "Philadelphie 28 Juillet 1793."
It was no doubt the pamphlet sent by Paine to Monroe, with
various documents relating to his imprisonment, describing
it as "a Letter which I had printed here as an American
letter, some copies of which I sent to Mr. Jefferson." A
considerable portion of the pamphlet embodies, with
occasional changes of phraseology, a manuscript (Etats Unis,
vol. 37, Do. 39) endorsed: "January 1793. Thorn. Payne.
Copie. Observations on the situation of the Powers joined
against France." This opens with the following paragraph:
"It is always useful to know the position and the designs of
one's enemies. It is much easier to do so by combining and
comparing the events, and by examining the consequences
which result from them, than by forming one's judgment by
letters found or intercepted. These letters could be
fabricated with the intention of deceiving, but events or
circumstances have a character which is proper to them. If
in the course of our political operations we mistake the
designs of our enemy, it leads us to do precisely that which
he desires we should do, and it happens by the fact, but
against our intentions, that we work for him." That the date
written on this MS. is erroneous appears by an allusion to
the defeat of the Duke of York at Dunkirk in the closing
paragraph: "There are three distinct parties in England at
this moment: the government party, the revolutionary party,
and an intermedial party,--which is only opposed to the war
on account of the expense it entails, and the harm it does
commerce and manufactures. I am speaking of the People, and
not of the Parliament. The latter is divided into two
parties: the Ministerial, and the Anti-ministerial. The
revolutionary party, the intermedial party, and the anti-
ministerial party, will all rejoice, publicly or privately,
at the defeat of the Duke of York at Dunkirk." The two
paragraphs quoted represent the only actual additions to the
pamphlet. I have a clipping from the London Morning
Chronicle of Friday, April 25, 1794, containing the part of
the pamphlet headed "Of the present state of Europe and the
Confederac
|