h seems to mean that meetings are held every three months,
before one of which the child is brought.]
162 [ See ii. 42.]
163 [ i.e. in the middle of the morning.]
164 [ {tripsin}: the "feel" to the touch: hence it might mean either
hardness or softness according to the context.]
165 [ {troglodutas}: "Troglodytes".]
166 [ {uperballonti}: "when his heat is greatest".]
167 [ {ede}.]
168 [ Or "red".]
169 [ {domon}: Reiske reads {omon} by conjecture, "over his shoulder".]
170 [ Or (according to some MSS.), "practise this much and do it well".]
171 [ {akatapseusta}. Several Editors have adopted the conjecture
{katapseusta}, "other fabulous beasts".]
172 [ {orues}: perhaps for {oruges} from {orux}, a kind of antelope.]
173 [ {diktues}: the meaning is uncertain.]
174 [ {ekhinees}, "urchins".]
175 [ Or "Zabykes".]
176 [ Or "Zygantes".]
177 [ {eie d' an pan}: cp. v. 9. Some translate, "and this might well be
so".]
178 [ {oud' areten einai tis e Libue spoudaie}.]
179 [ i.e. corn; cp. i. 193.]
180 [ {bounous}.]
181 [ See ch. 167.]
182 [ {meden allo neokhmoun kata Barkaious}: cp. v. 19.]
183 [ {paralabontes}.]
184 [ {epiphthonoi}.]
End of the Project Gutenberg EBook of The History Of Herodotus, by Herodotus
*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE HISTORY OF HERODOTUS ***
***** This file should be named 2707.txt or 2707.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
http://www.gutenberg.org/2/7/0/2707/
Produced by John Bickers, Dagny, and David Widger
Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports
|