s a right to do so; for he has established
himself at Athens in such a way that he has almost become an Athenian, and
indeed so as to seem likely to earn such a surname. But I, Piso, agree
with you that we do get into a habit of thinking a good deal more
earnestly and deeply on illustrious men in consequence of the warnings of
place. For you know that once I went with you to Metapontum, and did not
turn into the house of my entertainer until I had seen the very place
where Pythagoras passed his life, and his house; and at this present time,
although all over Athens there are many traces of eminent men in the
places themselves, still I am greatly affected by this seat which is
before me. For here Charmadas lately sat,--a man whom I seem to see, for
his likeness is well known to me, and I can fancy that his voice is
regretted by the very seat itself, deprived as it is now of such a
brilliant genius. Then Piso said--Since, now, we have all said something,
what does our friend Lucius think? is he glad to visit that spot where
Demosthenes and AEschines used to contend together? for every one is
chiefly attracted by his own particular study. And he blushed, and
answered--Do not ask me, who went down even to the harbour of Phalerum,
where they say that Demosthenes used to declaim to the waves, in order to
accustom himself to outvoice the roaring of the sea. I turned aside also
out of the road, a little to the right, to approach the tomb of Pericles;
although, indeed, such records are countless in this city, for wherever we
step we place our foot on some history.
Then Piso continued:--But, Cicero, said he, those inclinations are the
inclinations of clever men, if they lead to the imitation of great men;
but if they only tend to bringing up again the traces of ancient
recollections, that is mere curiosity. But we all exhort you,--though you
of your own accord, as I hope, are running that way,--to imitate those men
whom you wish that you had known. Although, I replied, our friend Piso
here does, as you see, what you recommended, still your exhortation is
pleasing to me. Then said he, in a most friendly manner, as was his
wont,--Let all of us, then, contribute every assistance to his youth,
especially urging him to devote some of his studies to philosophy, either
for the sake of imitating you whom he loves, or else of being able to do
what he is desirous to do with more elegance. But do you, O Lucius, said
he, require to be exhort
|