f St. Francis's writings which are not of general interest or do
not concern the Brothers naturally find no place in this collection. In
this new category we must range the following documents:
1. The Rule of 1221.[20]
2. The Rule of the Clarisses, which we no longer possess in its original
form.[21]
3. A sort of special instruction for ministers-general.[22]
4. A letter to St. Clara.[23]
5. Another letter to the same.[24]
6. A letter to Brother Leo.[25]
7. A few prayers.[26]
8. The benediction of Brother Leo. The original autograph, which is
preserved in the treasury of Sacro Convento, has been very well
reproduced by heliograph.[27]
As to the two famous hymns _Amor de caritade_[28] and _In foco l'amor
mi mise_,[29] they cannot be attributed to St. Francis, at least in
their present form.
It belongs to M. Monaci and his numerous and learned emulators to throw
light upon these delicate questions by publishing in a scientific manner
the earliest monuments of Italian poetry.
I have already spoken of several tracts of which assured traces have
been found, though they themselves are lost. They are much more numerous
than would at first be supposed. In the missionary zeal of the early
years the Brothers would not concern themselves with collecting
documents. We do not write our memoirs in the fulness of our youth.
We must also remember that Portiuncula had neither archives nor library.
It was a chapel ten paces long, with a few huts gathered around it. The
Order was ten years old before it had seen any other than a single book:
a New Testament. The Brothers did not even keep this one. Francis,
having nothing else, gave it to a poor woman who asked for alms, and
when Pietro di Catania, his vicar, expressed his surprise at this
prodigality: "Has she not given her two sons to the Order?" replied the
master[30] quickly.
FOOTNOTES:
[1] Collected first by Wadding (Antwerp, 1623, 4to), they have
been published many times since then, particularly by De la Haye
(Paris, 1641, f^o). These two editions having become scarce,
were republished--in a very unsatisfactory manner--by the Abbe
Horoy: _S. Francisci Assisiatis opera omnia_ (Paris, 1880, 4to).
For want of a more exact edition, that of Father Bernardo da
Fivizzano is the most useful: _Opuscoli di S. Francesco
d'Assisi_, 1 vol., 12mo, pp. 564, Florence, 1880. The Latin text
is accompanied b
|