but the circumstances controlled
his work, and it is no injustice to him to say that it is fortunate for
Francis, and especially for us, that we have another biography of the
Poverello than that of the Seraphic Doctor.
Three years after, in 1263, he brought his completed work to the
chapter-general convoked under his presidence at Pisa. It was there
solemnly approved.[78]
It is impossible to say whether they thought that the presence of the
new legend would suffice to put the old ones out of mind, but it seems
that at this time nothing was said about the latter.
It was not so at the following chapter. This one, held at Paris, came to
a decision destined to have disastrous results for the primitive
Franciscan documents. This decree, emanating from an assembly presided
over by Bonaventura in person, is too important not to be quoted
textually: "Item, the Chapter-general ordains on obedience that all the
legends of the Blessed Francis formerly made shall be destroyed. The
Brothers who shall find any without the Order must try to make away with
them since the legend made by the General is compiled from accounts of
three who almost always accompanied the Blessed Francis; all that they
could certainly know and all that is proven has been carefully inserted
therein."[79] It would have been difficult to be more precise. We see
the perseverance with which Bonaventura carried on his struggle against
the extreme parties. This decree explains the almost complete
disappearance of the manuscripts of Celano and the Three Companions,
since in certain collections even those of Bonaventura's legend are
hardly to be found.
As we have seen, Bonaventura aimed to write a sort of official or
canonical biography; he succeeded only too well. Most of the accounts
that we already know have gone into his collection, but not without at
times suffering profound mutilations. We are not surprised to find him
passing over Francis's youth with more discretion than Celano in the
First Life, but we regret to find him ornamenting and materializing some
of the loveliest incidents of the earlier legends.
It is not enough for him that Francis hears the crucifix of St. Daraian
speak; he pauses to lay stress on the assertion that he heard it
_corporeis auribus_ and that no one was in the chapel at that moment!
Brother Monaldo at the chapter of Arles sees St. Francis appear
_corporeis oculis_. He often abridges his predecessors, but this is not
his in
|