s on St.
John's Eve in Spain are mentioned also by J. Brand, _Popular Antiquities
of Great Britain_, i. 317. Jacob Grimm inferred the custom from a
passage in a romance (_Deutsche Mythologie_,*[4] i. 518). The custom of
washing or bathing on the morning of St. John's Day is mentioned by the
Spanish historian Diego Duran, _Historia de las Indias de Nueva Espana_,
edited by J.F. Ramirez (Mexico, 1867-1880), vol. ii. p. 293. To roll in
the dew on the morning of St. John's Day is a cure for diseases of the
skin in Normandy, Perigord, and the Abruzzi, as well as in Spain. See J.
Lecoeur, _Esquisses du Bocage Normand_, ii. 8; A. de Nore, _Coutumes,
Mythes et Traditions des Provinces de France_, p. 150; Gennaro Finamore,
_Credenze, Usi e Costumi Abruzzesi_ (Palermo, 1890), p. 157.
[534] M. Longworth Dames and Mrs. E. Seemann, "Folklore of the Azores,"
_Folk-lore_, xiv. (1903) pp. 142 _sq._; Theophilo Braga, _O Povo
Portuguez nos seus Costumes, Crencas e Tradicoes_ (Lisbon, 1885), ii.
304 _sq._, 307 _sq._
[535] See below, pp. 234 _sqq._
[536] Angelo de Gubernatis, _Mythologie des Plantes_ (Paris, 1878-1882),
i. 185 note 1.
[537] _Adonis, Attis, Osiris_, Second Edition, pp. 202 _sq._
[538] G. Finamore, _Credenze, Usi e Costumi Abruzzesi_ (Palermo, 1890),
pp. 154 _sq._
[539] G. Finamore, _Credenze, Usi e Costumi Abruzzesi_, pp. 158-160. We
may compare the Provencal and Spanish customs of bathing and splashing
water at Midsummer. See above, pp. 193 _sq._, 208.
[540] Giuseppe Pitre, _Spettacoli e Feste Popolari Siciliane_ (Palermo,
1881), pp. 246, 308 _sq._; _id., Usi e Costumi, Credenze e Pregiudizi
del Popolo Siciliano_ (Palermo, 1889), pp. 146 _sq._
[541] J. Grimm, _Deutsche Mythologie_,*[4] i. 518.
[542] V. Busuttil, _Holiday Customs in Malta, and Sports, Usages,
Ceremonies, Omens, and Superstitions of the Maltese People_ (Malta,
1894), pp. 56 _sqq._ The extract was kindly sent to me by Mr. H.W.
Underwood (letter dated 14th November, 1902, Birbeck Bank Chambers,
Southampton Buildings, Chancery Lane, W.C.). See _Folk-lore_, xiv.
(1903) pp. 77 _sq._
[543] W. R. Paton, in _Folk-lore_, ii. (1891) p. 128. The custom was
reported to me when I was in Greece in 1890 (_Folk-lore_, i. (1890) p.
520).
[544] J. Grimm, _Deutsche Mythologie_,*[4] i. 519.
[545] G. Georgeakis et L. Pineau, _Le Folk-lore de Lesbos_ (Paris,
1894), pp. 308 _sq._
[546] W.R. Paton, in _Folk-lore_, vi. (1895) p. 94. From the stones cast
|