ine Lusca, rige tri Cualann, secnabboite
Arda Macha.

[Note 46: rige fer Cualann NL sechnap L segnab-i nArdmachai N]

47. Tri traga Herenn: Traig Ruis Airgit, Traig Ruis Teiti, Traig Baili.

[Note 47: trachtai L]

48. Tri hatha Herenn: Ath Cliath, Ath Luain, Ath Caille.

49. Tri sligid Herenn: slige Dala, slige Asail, slige Midluachra.

[Note 49: sligthi MSS]

50. Tri belaige Herenn: Belach Conglais, Belach Luimnig, Belach
Duiblinne .i. Atha Cliath.

[Note 50: belaig L Conglaisi N Luimne N .i. Atha Cliath _om_. N]

51. Tri drommanna Herenn: Druimm Fingin, Druimm nDrobeoil, Druimm
Leithe.

[Note 52: _om._ HBM]

52. Tri maige Herenn: Mag mBreg, Mag Cruachan, Mac Liphi.

53. Tri cluana Herenn: Cluain Maic Nois, Cluain Eois, Cluain Iraird.

54. Tri tellaige Herenn: tellach Temrach, tellach Caisil, tellach
Cruachan.

[Note 54: Temair Cruachu Caisel HBM]

55. Tri hessa Herenn: Ess Ruaid, Ess Danainne, Ess Maige.

56. Tri fothirbi Herenn: Tir Ratha Laidcniain, Sliab Commain, Sliab
Manchain.

[Note 56: _om._ HBM fothairbe N]

57. Tri tiprata Herenn: Tipra na nDesi, Tipra Huarbeoil, Tipra Uarain
Garaid.

[Note 57: tiubrai N tipra Cuirp N nDesi HBM tipra Uarainn Garaid HBM
t. Uaran nGarad N Breifene N tipra Braithcleasan Brigdi H Braichleasan
Brigde BM]

58. Tri haimreide Herenn: Breifne, Bairenn, Berre[A].

[Note 58: haimreid L Boirind M [A] Beandtraigi H]

59. Tri hinbera Herenn: Inber na mBarc, Inber Feile, Inber Tuaige.

60. Tri hairderca Herenn: Leimm Conculaind, Dun Cain, Srub Brain.

[Note 60: hirrdraici H oirrdirc M]

45. The three evil ones of Ireland: the Crecraige,[32] the Glasraige,
the Benntraige.[33]

[32] A tribe settled in the barony of Coolavin, county Sligo, and in the
adjacent part of county Roscommon.

[33] Either Bantry in county Cork, or Bantry in county Wexford.

46. The three comfortable places of Ireland: the abbotship of Lusk, the
kingship of the three Cualu,[34] the vice-abbotship of Armagh.

[34] 'Of the men of Cualu,' NL.

47. The three strands of Ireland: the strand of Ross Airgit,[35] the
strand of Ross Teiti, the strand of Baile.[36]

[35] A territory in the barony of Upper Ormond, county Tipperary.

[36] Now Dundalk.

48. The three fords of Ireland: Ath Cliath (Hurdle-ford), Athlone (the
Ford of Luan), Ath Caille (Wood-ford).[37]

[37] Perhaps Ath Caille Ruaide on the Shannon.

49. The three highroads of Ireland: Slige Dala,[38]