ff, and imagine you
have done enough and more if you have left the ends hanging.
"Among these external relations I include the disturbances in Norway,
the war with young Fortinbras, the embassy to his uncle, the settling of
that feud, the march of young Fortinbras to Poland, and his coming back
at the end; of the same sort are Horatio's return from Wittenberg,
Hamlet's wish to go thither, the journey of Laertes to France, his
return, the dispatch of Hamlet into England, his capture by pirates, the
death of the two courtiers by the letter which they carried. All these
circumstances and events would be very fit for expanding and lengthening
a novel; but here they injure exceedingly the unity of the
piece,--particularly as the hero had no plan,--and are in consequence
entirely out of place."
"For once in the right!" cried Serlo.
"Do not interrupt me," answered Wilhelm; "perhaps you will not always
think me right. These errors are like temporary props of an edifice;
they must not be removed till we have built a firm wall in their stead.
My project therefore is, not at all to change those first-mentioned
grand situations, or at least as much as possible to spare them, both
collectively and individually; but with respect to these external,
single, dissipated, and dissipating motives, to cast them all at once
away, and substitute a solitary one instead of them."
"And this?" inquired Serlo, springing up from his recumbent posture.
"It lies in the piece itself," answered Wilhelm, "only I employ it
rightly. There are disturbances in Norway. You shall hear my plan and
try it.
"After the death of Hamlet the father, the Norwegians, lately conquered,
grow unruly. The viceroy of that country sends his son Horatio, an old
school friend of Hamlet's, and distinguished above every other for his
bravery and prudence, to Denmark, to press forward the equipment of the
fleet, which under the new luxurious King proceeds but slowly. Horatio
has known the former King, having fought in his battles, having even
stood in favor with him; a circumstance by which the first ghost scene
will be nothing injured. The new sovereign gives Horatio audience, and
sends Laertes into Norway with intelligence that the fleet will soon
arrive, whilst Horatio is commissioned to accelerate the preparation of
it; and the Queen, on the other hand, will not consent that Hamlet, as
he wishes, should go to sea along with him."
"Heaven be praised!" cried Ser
|