ang)

seed > semen; progeny
wise > expert, skilful; wise
Paean > (The god of healing in Homer: see _Iliad_ 5.388-402, 5.899-
901)

7 Did feel his pulse, she knew there stayed still

stayed > remained

8 Some little life his feeble spirits among;
9 Which, to his mother told, despair she from her flung.

told > [being told, having been told]

304.42

Tho +vp him+ taking in their tender hands,
2 They easily vnto her charet beare:
Her teme at her commaundement quiet stands,
4 Whiles they the corse into her wagon reare,
And strow with flowres the lamentable beare:
6 Then all the rest into their coches clim,
And through the brackish waues their passage sheare;
8 Vpon great _Neptunes_ necke they softly swim,
And to her watry chamber swiftly carry him.

1 vp him > him vp _1609_

1 Tho, up him taking in their tender hands,

Tho > Then

2 They easily to her charet bear:

easily > easily; without hurry
charet > chariot
bear > [bear Marinell]

3 Her team at her commandment quiet stands,

commandment > command

4 While they the corse into her wagon rear,

corse > body
rear > raise, raise up

5 And strew with flowers the lamentable bier:

lamentable > mournful, doleful

6 Then all the rest into their coaches climb,
7 And through the brackish waves their passage shear;
8 Upon great Neptune's neck they softly swim,
9 And to her watery chamber swiftly carry him.

304.43

Deepe in the bottome of the sea, her bowre
2 Is built of hollow billowes heaped hye,
Like to thicke cloudes, that threat a stormy showre,
4 And +vauted+ all within, like to the sky,
In which the Gods do dwell eternally:
6 There they him laid in easie couch well dight;
And sent in haste for _Tryphon_, to apply
8 Salues to his wounds, and medicines of might:
For _Tryphon_ of sea gods the soueraine leach is hight.

4 vauted > vaulted _1609_

1 Deep in the bottom of the sea, her bower

bower > dwelling, abode

2 Is built of hollow billows heaped high,
3 Like thick clouds, that threaten a stormy shower,
4 And vaulted all within, like the sky
5 In which the gods do dwell eternally:
6 There they him laid in easy couch well dight;

couch > bed
dight > arranged, prepared

7 And sent in haste for Tryphon, to apply

Tryphon > (Another god of healing. A sea-god and the brother of
Aesculapius, according to _DGDG_ 7.36)