0; Arabic version of Ciasca, 150 f.; said to be translated
from Syriac, 151; its date, 151; ascribed in notes to Tatian, 151;
original language of Tatian's _Diatessaron_, 151 f.; Gospel texts
in alleged versions affected by repeated translation, 151 f.; name of
Tatian not on original work, 152; could it be identified? 152 ff.;
case of Victor of Capua, 152 ff.; was he mistaken? 153 f.; Dr. Wace
says: No, 153; value of evidence if alleged versions be genuine, 154
Dionysius of Corinth, 56
Doctrine of Addai, 147
Donaldson, Dr., on Epistle of Polycarp, 21; on Tatian's _Diatessaron_, 150
Dorner, 4
Dressel, 79
Ebrard, 7
Elias of Salamia, his _Diatessaron_, 147 f.; he finds fault with Canons
of Eusebius, 148
Ephraem Syrus, his Commentary on Tatian's _Diatessaron_, 147 f.;
date, 148; alleged Armenian version of his Commentary, 145; date
of the MS., 150; translated from Syriac, 150; evidence, 150 f.;
Tatian's name not mentioned, 150; value as evidence if genuine, 154
Epiphanius, 150
Eusebius, on Papias, 7; silence of, 45 f.; my only inference from silence
of, 50 f.; procedure of, 50 f.; his references to Hegesippus, 52 ff.;
his references to John, 53 ff.; on Claudius Apollinaris, 137;
on Polycrates of Ephesus, 137; on Tatian's _Diatessaron_, 146 f.;
on _Diatessaron_ of Ammonius, 148 f.; his Epistle to Carpianus,
148 f., 152
Ewald, 32, 33, 62, 63, 79, 141
Farrar, Dr., 34
Francke, 97
Gfroerer, 7, 75
Glaucias, 15, 18, 19,
Gobarus, Stephanus, 23
Godet, 32
Gospel, the Fourth, contrast with Synoptics, 26 f., 26 n. 2;
Hebraic character of its language, 27 ff.;
Eusebius regarding it, 49, 51, 53 f., 55 ff.;
evidence to it of Martyrdom of Polycarp, 135;
alleged evidence of Claudius Apollinaris, 137;
alleged evidence of Polycrates 137;
supposed reference to it in Epistle of Vienne and Lyons, 144;
Tatian's _Diatessaron_ said to begin with it, 147 f.;
insufficiency of evidence for it, 162 ff.;
its contents cannot be reconciled with Synoptics, 163 f.
Gospels, Justin's use of, 24 f.; evidence of alleged quotations, 24 f.;
object in examining evidence for, 37 ff., 41 ff.; numerous Gospels
circulating in early Church, 131 f.; anonymous quotations not
necessarily from canonical, 131 ff.; illustrations of this, 132 ff.;
evidence of Martyrdom of Polycarp, 135; evidence of Melito of
Sardis,
|