e
of them would have maltreated and plundered them, but his comrade
interfered, and said, "Suffer them, I beseech thee, to go in peace,
and I will give thee forty groats, and likewise my girdle;" which
offer being accepted, the merciful robber led the Holy Travellers
to his stronghold on the rock, and gave them lodging for the night.
(Gospel of Infancy, ch. viii.) And Mary said to him, "The Lord God
will receive thee to his right hand, and grant thee pardon of thy
sins!" And it was so: for in after times these two thieves were
crucified with Christ, one on the right hand, and one on the left;
and the merciful thief went with the Saviour into Paradise.
The scene of this encounter with the robbers, near Ramla, is still
pointed out to travellers, and still in evil repute as the haunt of
banditti. The crusaders visited the spot as a place of pilgrimage;
and the Abbe Orsini considers the first part of the story as
authenticated; but the legend concerning the good thief he admits
to be doubtful. (Vie de la Ste. Vierge.)
As an artistic subject this scene has been seldom treated. I have seen
two pictures which represent it. One is a fresco by Giovanni di San
Giovanni, which, having been cut from the wail of some suppressed
convent, is now in the academy at Florence. The other is a composition
by Zuccaro.
One of the most popular legends concerning the Flight into Egypt is
that of the palm or date tree, which at the command of Jesus bowed
down its branches to shade and refresh his mother; hence, in the scene
of the Flight, a palm tree became a usual accessory. In a picture by
Antonello Mellone, the Child stretches out his little hand and lays
hold of the branch: sometimes the branch is bent down by angel hands.
Sozomenes relates, that when the Holy Family reached the term of
their journey, and approached the city of Heliopolis in Egypt, a tree
which grew before the gates of the city, and was regarded with great
veneration as the seat of a god, bowed down its branches at the
approach of the Infant Christ. Likewise it is related (not in legends
merely, but by grave religious authorities) that all the idols of the
Egyptians fell with their faces to the earth. I have seen pictures of
the Flight into Egypt, in which broken idols lie by the wayside.
* * * * *
In the course of the journey the Holy Travellers had to cross rivers
and lakes; hence the later painters, to vary the subject, represente
|