ck with showers of arrows from every side. Beholding the prowess of
that high-souled son of thine, the combatants, as also the Siddhas and
the Apsaras, became all filled with wonder. We then saw the mighty
Dhrishtadyumna thus assailed by Duhshasana to resemble a huge elephant,
held in check by a lion. Then many Pancala car-warriors and elephants and
horses, O elder brother of Pandu, desirous of rescuing the commander (of
the Pandava army) encompassed thy son. The battle that commenced, O
scorcher of foes, between thy warriors and the enemy, presented as
frightful a sight as that which may be seen at the destruction of all
creatures at the end of the Yuga.
"'Vrishasena, staying by the side of his father, having pierced Nakula
with five arrows made wholly of iron, pierced him once again with three
other arrows. The heroic Nakula then, as if smiling, deeply pierced
Vrishasena in the chest with a cloth-yard shaft of great keenness. Thus
pierced by his mighty foe, that scorcher of foes, viz., Vrishasena,
pierced his assailant with twenty arrows and was himself pierced by him
with five. Then those two bulls among men shrouded each other with
thousands of arrows, at which the divisions that supported them broke.
Beholding the troops of Dhritarashtra's son flying away, the Suta's son,
following them, O king, began to forcibly stop them. After Karna had gone
away, Nakula proceeded against the Kauravas. Karna's son also, avoiding
Nakula, proceeded quickly, O sire, to where his father, the son of Radha,
was for protecting his car-wheel.
"'The angry Uluka was held in check by Sahadeva. Having slain his four
steeds, the valiant Sahadeva then despatched his foe's driver to the
abode of Yama. Uluka then, that delighter of his father, jumping down
from his car, O king, quickly proceeded and entered the division of the
Trigartas. Satyaki, having pierced Shakuni with twenty keen arrows,
easily cut off the standard of Subala's son with a broad-headed arrow.
The valiant son of Subala, filled with rage, O king, in that encounter,
pierced Satyaki's armour and then cut off his golden standard. Then
Satyaki pierced him in return with many keen arrows, and struck his
driver, O monarch, with three arrows. With great speed then, he
despatched with other shafts the steeds of Shakuni to Yama's abode.
Speedily alighting then, O bull among men, from his car, Shakuni, that
mighty car-warrior, quickly ascended the car of Uluka. The latter then
bore
|