her for once in the
moral. The gay Roman satirist--the apostle of indifferentism--reaches
the same goal, though he has travelled a different road. To
Thaliarchus he says:
'Quid sit futurum cras, fuge quaerere: et
Quem Fors dierum cumque dabit, lucro
Appone.'
The same easy-going philosophy of life forms the key-note of the Ode
to Leuconoe:
'Carpe diem, quam minimum credula postero;'
of that to Quinctius Hirpinus:
'Quid aeternis minorem
Consiliis animum fatigas?'
of that to Pompeius Grosphus:
'Laetus in praesens animus, quod ultra est,
Oderit curare.'
And so with many others. 'Take no thought of the morrow.'"
Wakefield translates the Greek motto, "Man is an abundant subject of
calamity."
2. _That crown the watery glade_. Cf. Pope, _Windsor Forest_, 128:
"And lonely woodcocks haunt the watery glade."
4. _Her Henry's holy shade_. Henry the Sixth, founder of the college.
Cf. _The Bard_, ii. 3: "the meek usurper's holy head;" Shakes. _Rich.
III._ v. 1: "Holy King Henry;" _Id._ iv. 4: "When holy Harry died."
The king, though never canonized, was regarded as a saint.
5. _And ye_. Ye "towers;" that is, of Windsor Castle. Cf. Thomson,
_Summer_, 1412:
"And now to where
Majestic Windsor lifts his princely brow."
8. _Whose turf, whose shade, whose flowers among_. "That is, the
_turf_ of whose _lawn_, the _shade_ of whose _groves_, the _flowers_
of whose mead" (Wakefield). Cf. _Hamlet_, iii. 1: "The courtier's,
soldier's, scholar's eye, tongue, sword."
In Anglo-Saxon and Early English prepositions were often placed after
their objects. In the Elizabethan period the transposition of the
weaker prepositions was not allowed, except in the compounds
_whereto_, _herewith_, etc. (cf. the Latin _quocum_, _secum_), but
the longer forms were still, though rarely, transposed (see _Shakes.
Gr._ 203); and in more recent writers this latter license is
extremely rare. Even the use of the preposition after the relative,
which was very common in Shakespeare's day, is now avoided, except in
colloquial style.
9. _The hoary Thames_. The river-god is pictured in the old classic
fashion. Cf. Milton, _Lycidas_, 103: "Next Camus, reverend sire, went
footing slow." See also quotation from Dryden in note on 21 below.
[Illustration: THE RIVER-GOD TIBER.]
10. _His silver-winding way_. Cf. Thomson, _Summer_, 1425: "The
matchless vale of Thames, Fair-wi
|