have {~GREEK SMALL LETTER PHI~}{~GREEK SMALL LETTER EPSILON WITH OXIA~}{~GREEK SMALL LETTER RHO~}{~GREEK SMALL LETTER OMEGA~}, in Latin
_fero_, in Gothic _bairan_, in English _to bear_. The principal meanings
which this root assumes are, to carry, carry hither, carry away, carry in,
to support, to maintain, to bring forth, etc. We find simple derivatives
such as the German _Bahre_, English _bier_ (French _biere_, borrowed), and
also {~GREEK SMALL LETTER PHI~}{~GREEK SMALL LETTER EPSILON WITH OXIA~}{~GREEK SMALL LETTER RHO~}{~GREEK SMALL LETTER EPSILON~}{~GREEK SMALL LETTER TAU~}{~GREEK SMALL LETTER RHO~}{~GREEK SMALL LETTER OMICRON~}{~GREEK SMALL LETTER NU~} and _feretrum_, as well as _ferculum_ (a litter). On the
other hand there is {~GREEK SMALL LETTER PHI~}{~GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH OXIA~}{~GREEK SMALL LETTER RHO~}{~GREEK SMALL LETTER EPSILON~}{~GREEK SMALL LETTER TAU~}{~GREEK SMALL LETTER RHO~}{~GREEK SMALL LETTER OMICRON~}{~GREEK SMALL LETTER NU~} (a porter's wages), and {~GREEK SMALL LETTER PHI~}a{~GREEK SMALL LETTER RHO~}{~GREEK SMALL LETTER EPSILON WITH OXIA~}{~GREEK SMALL LETTER TAU~}{~GREEK SMALL LETTER RHO~}a (quiver). And
_barrow_ in wheel-barrow has the same origin. _Burden_ is that which is
borne, then a load, as, for instance, the burden of years. A step farther
takes us to {~GREEK SMALL LETTER PHI~}{~GREEK SMALL LETTER EPSILON~}{~GREEK SMALL LETTER RHO~}{~GREEK SMALL LETTER TAU~}{~GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH OXIA~}{~GREEK SMALL LETTER FINAL SIGMA~} (bearable) and {~GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH PSILI AND OXIA~}{~GREEK SMALL LETTER PHI~}{~GREEK SMALL LETTER EPSILON~}{~GREEK SMALL LETTER RHO~}{~GREEK SMALL LETTER TAU~}{~GREEK SMALL LETTER OMICRON~}{~GREEK SMALL LETTER FINAL SIGMA~} (unbearable). We also find in
Greek {~GREEK SMALL LETTER DELTA~}{~GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH OXIA~}{~GREEK SMALL LETTER SIGMA~}{~GREEK SMALL LETTER PHI~}{~GREEK SMALL LETTER OMICRON~}{~GREEK SMALL LETTER RHO~}{~GREEK SMALL LETTER OMICRON~}{~GREEK SMALL LETTER FINAL SIGMA~}, which corresponds exactly to the Sanskrit _durbhara_, with
the meaning "heavy to bear." In Latin, however, _fertus_ signifies
fruitful, like _fertilis_, _ferax_. We say, "The earth bears" (_traegt_),
and _Getreide_ (grain) meant originally that borne (_getragen_) by the
earth (hence in Middle High German _Getraegede_). So we have also _far_,
the oldest corn grown by the Romans, derived from _fero_, and along with
it _farina_ (flour), if it stands for _farrina_. _
|