_ II.)
Quick motion of open hand from the mouth forward, palm toward the
mouth. (_Sahaptin_ I.)
Place hand in front of body, fingers relaxed, palm toward body (Y 1),
then with easy motion move to a point, say, a foot from the body, a
little to right, fingers same, but palm upward. (_Sahaptin_ I.) "We
don't agree." To express _All gone_, use a similar motion with both
hands. "Empty."
The hand waved outward with the thumb upward in a semi-curve.
(_Comanche_ I; _Wichita_ I.)
Elevate the extended index and wave it quickly from side to side
before the face. This is sometimes accompanied by shaking the head.
(_Pai-Ute_ I.) Fig. 271.
[Illustration: Fig. 271.]
Extend the index, holding it vertically before the face, remaining
fingers and thumb closed; pass the finger quickly from side to side a
foot or so before the face. (_Apache_ I.) This sign, as also that
of (_Pai-Ute_ I), is substantially the same as that with the same
significance reported from Naples by De Jorio.
Another: The right hand, naturally relaxed, is thrown outward and
forward toward the right. (_Apache_ I.)
Wave extended index before the face from side to side. (_Apache_ III.)
Another: Wave the index briskly before the right shoulder. This
appears to be more common than the preceding. (_Apache_ III.)
Right hand extended at the height of the eye, palm outward, then moved
outward a little toward the right. (_Kutchin_ I.)
Extend the palm of the right hand horizontally a foot from the waist,
palm downward, then suddenly throw it half over from the body, as if
tossing a chip from the back of the hand. (_Wichita_ I.)
_Deaf-mute natural signs_:
Shake the head. (_Ballard._)
Move both hands from each other, and, at the same time, shake the
head. (_Hasenstab._)
_Deaf-mute signs_:
French deaf-mutes wave the hand to the right and downward, with
the first and second fingers joined and extended, the other fingers
closed. This position of the fingers is that for the letter N in the
finger alphabet, the initial for the word _non_. American deaf-mutes
for emphatic negative wave the right hand before the face.
_Turkish sign_:
Throwing head back or elevating the chin and partly shutting the eyes.
This also means, "Be silent." (_Barnum._)
_Japanese sign_:
Move the right hand rapidly back and forth before the face.
Communicated in a letter from Prof. E.S. MORSE, late of the University
of Tokio, Japan. The same correspondent mentions t
|