ough frequently only one or two fingers are used.
The tribal sign both for the _Sahaptin_ or _Nez Perces_ and for
_Caddo_ (see TRIBAL SIGNS) is made by passing the extended index,
pointing under the nose from right to left. When the second finger is
not tightly closed it strongly resembles the sign often made for _lie,
falsehood_, by passing the extended index and second fingers separated
toward the left, over the mouth.
The tribal sign for Cheyenne (see TRIBAL SIGNS) differs from the
sign for _spotted_ only in the finger (or hand) in the latter being
alternately passed across the upper and lower sides of the left
forearm.
The sign for _steal, theft_, see Fig. 75, page 293, is but slightly
different from that for _bear_, see Fig. 239, page 413, especially
when the latter is made with one hand only. The distinction, however,
is that the grasping in the latter sign is not followed by the idea of
concealment in the former, which is executed by the right hand, after
the motion of grasping, being brought toward and sometimes under the
left armpit.
_Cold_ and _winter_, see Tendoy-Huerito Dialogue, page 486, may be
compared with _love_, see Kin Ch[=e]-[)e]ss' speech, page 521, and
with _prisoner_. In these the difference consists in that _cold_ and
_winter_ are represented by crossing the arms with clinched hands
before the breast; _love_ by crossing the arms so as to bring the
fists more under the chin, and _prisoner_ by holding the crossed
wrists a foot in front of the breast.
_Melon, squash, muskmelon_, used by the Utes and Apaches, is made by
holding the hand arched, fingers separated and pointing forward, and
pushing the hand forward over a slight curve near the ground, and the
generic sign for _animals_ by the Apaches is made in the same manner
at the height intended to represent the object.
The sign for _where?_, and _to search_, _to seek for_, made by the
Dakota (IV), is by holding the back of the hand upward, index pointing
forward, and carrying it from left to right about eight inches,
raising and lowering it several times while so doing, as if quickly
pointing at different objects. That for _some of them_, a part of a
number of things or persons, made by the Kaiowa, Comanche, Wichita,
and Apache Indians is nearly identical, the gesture being made less
rapidly.
RESULTS SOUGHT IN THE STUDY OF SIGN LANGUAGE.
These may be divided into (1) its practical application, (2) its aid
to philologic re
|