ration, for insertion into a copy of the second edition of one
of his books, of date 1660, presented by him to the library of
Canterbury Cathedral. "Our gracious King and now glorious Martyr,
Charles the First, he there says, finding that his rebellious
subjects, not content to make war against him in his kingdom,
assaulted him with another war out of his kingdom with their tongues
and pens, he set out a Declaration to invite all his loving subjects
and friends that could use the tongues of the neighbouring states to
represent with their pens the justice of his cause, especially to
Protestant Churches abroad. That Declaration smote my heart, as
particularly addressed to me; and I took it as a command laid upon me
by God himself. Whereupon I made a solemn vow to God that, as far as
Latin and French could go in the world, I would make the justice of
the King's and the Church's cause to be known, especially to the
Protestants of France and the Low Countries, whom the King's enemies
did chiefly labour to seduce and misinform. To pay my vow, I first
made this book" [entitled originally "_Apologie de la Religion
Reformee, et de la Monarchie et de I'Eglise d'Angleterre, contre les
Calomnies de la Ligue Rebelle de quelques Anglois et Ecossois_";
but in an imperfect English translation the title was afterwards
changed into "_History of the Presbyterians_", and in the second
French edition, on a copy of which Du Moulin was now writing, it
became "_Histoire des Nouveaux Presbyteriens, Anglois et
Ecossois_"]--which was begun "at York, during the siege [i.e. June
1644, just before Marston Moor], in a room whose chimney was beaten
down by the cannon while I was at my work; and, after the siege and
my expulsion from my Rectory at Wheldrake, it was finished in an
underground cellar, where I lay hid to avoid warrants that were out
against me from committees to apprehend me and carry me prisoner to
Hull. Having finished the book, I sent it to be printed in Holland by
the means of an officer of the Master of the Posts at London, Mr.
Pompeo Calandrini, who was doing great and good services to the King
in that place. But, the King being dead, and the face of public
businesses altered, I sent for my MS. out of Holland, and reformed it
for the new King's service. And it was printed, but very
negligently, by Samuel Browne at the Hague [1649?] ... Much about the
same time I set out my Latin Poem, _Ecclesiae Gemitus_ ('Groans
of the Church'), wi
|