HE MINISTER OF FRANCE.
Philadelphia, September 25th, 1781.
Sir,
The United States in Congress assembled, ever desirous to observe good
faith and maintain the rights of neutrality, and sincerely disposed to
cultivate the friendship of his Catholic Majesty, have referred the
Memorial presented by your Excellency, in favor of Jahleel Smith,
master of the schooner Sally; to a committee of Congress, who now have
it under consideration.
To form a right judgment of the transaction it is conceived necessary,
that an authentic copy of the capitulation granted by his Catholic
Majesty's General to the British officer lately commanding at
Pensacola, and referred to in the Memorial of Don Francisco Rendon,
residing in this city, _Encargado de Negocios_ for the Court of Spain,
should be communicated to the United States. In the meantime it
requires no deliberation to assure your Excellency, that the laws of
the land are competent for redressing every injury perpetrated by
vessels of war commissioned by the United States, or under their
authority, although the security for the good behaviour of the
officers and crews may not be adequate to the damages claimed.
THOMAS M'KEAN, _President_.
* * * * *
FROM CONGRESS TO THE KING OF FRANCE.
The United States in Congress assembled, to their Great, Faithful and
Beloved Friend and Ally, Louis the Sixteenth, King of France and
Navarre.
Great, Faithful and Beloved Friend and Ally,
We feel an additional obligation to your Majesty, for your friendly
reception of our late special Minister Lieutenant Colonel John
Laurens. By him we received your Majesty's letter, containing new
assurances of what the United States have been long convinced, your
Majesty's affectionate patronage of American independence. His report,
while it proves that our attachment has not been misplaced, will
increase our gratitude. We have charged our Minister Plenipotentiary
at your Court to render to your Majesty more particular
acknowledgments for your zeal for the re-establishment of peace, upon
principles coinciding with the liberty and sovereignty of the United
States, and for the important succors lately administered to our
necessities. We shall also instruct him to inform your Majesty of the
arrangements, which have taken place for calling forth the resources
of the United
|