ators.
The undersigned Minister appeals to the justice of Congress, and of
the American tribunals, in favor of those inhabitants or capitulators
of the Island of Dominica, who are interested in the cargo of this
ship, as subjects of the King, his master, and in favor of those
people of Ostend who are interested, as subjects of his Imperial
Majesty, who is allied to the King, his master, both by blood and by
treaties.
LUZERNE.
* * * * *
THE MARQUIS DE BOUILLE TO M. DE LA LUZERNE.
Translation.
Without date.
Sir,
I have the honor to transmit you a Memorial from the Council and
Assembly of the Island of Dominica, who lay claim to the Dutch ship
Resolution, Captain Waterburg, which has been retaken from an English
privateer from Carolina, by the American privateer Ariel, belonging
to Messrs Robert Morris, Samuel Inglis, and William Bingham, brought
into Philadelphia, and condemned there as a legal prize.
This neutral ship, employed in the exportation of the produce of
Dominica by virtue of the proclamation of his Britannic Majesty in
favor of neutral ships bound for the British Colonies, conquered by
France in the course of this war, would not have been condemned as a
legal prize, had it remained in the power of the British privateer,
and been brought into a port belonging to his Britannic Majesty. She
could not, then, be condemned by the Admiralty of Philadelphia, since
that Court could not consider her otherwise than as a neutral vessel,
sailing under the faith of his Britannic Majesty's proclamation, which
the commander of the English privateer was no doubt ignorant of, and
after which she could no longer be considered as a recapture.
This affair, Sir, deserves all your attention, and the particular
protection which I request you to grant it, that the owners of this
vessel may obtain, from the Council of Prizes of the United States the
justice due to them.
It is feared at Dominica, lest the Ostendian ship Eeirsten, Captain
Thomson, which sailed for the said Island, and was taken by an
American privateer and brought into Boston, may likewise have been
condemned; and should this have been the case, I also request your
interposition in favor of the owners of the said vessel.
I have the honor to be, &c.
|