-to report an entirely satisfactory answer
from Farnese to the Queen upon the momentous questions entrusted to him,
he, at least, thought of a choice passage in 'The AEneid,' so very apt to
the circumstances, as almost to console him for the "pangs of his cholic"
and the terrors of the approaching invasion.
"I have written two or three verses out of Virgil for the Queen to read,"
said he, "which I pray your Lordship to present unto her. God grant her
to weigh them. If your Lordship do read the whole discourse of Virgil in
that place, it will make your heart melt. Observe the report of the
ambassadors that were sent to Diomedes to make war against the Trojans,
for the old hatred that he, being a Grecian, did bear unto them; and note
the answer of Diomedes dissuading them from entering into war with the
Trojans, the perplexity of the King, the miseries of the country, the
reasons of Drances that spake against them which would have war, the
violent persuasions of Turnus to war; and note, I pray you; one word,
'nec te ullius violentia frangat.' What a lecture could I make with Mr.
Cecil upon that passage in Virgil!"
The most important point for the reader to remark is the date of this
letter. It was received in the very last days of the month of July. Let
him observe--as he will soon have occasion to do--the events which were
occurring on land and sea, exactly at the moment when this classic
despatch reached its destination, and judge whether the hearts of the
Queen and Lord Burghley would be then quite at leisure to melt at the
sorrows of the Trojan War. Perhaps the doings of Drake and Howard, Medina
Sidonia, and Ricalde, would be pressing as much on their attention as the
eloquence of Diomede or the wrath of Turnus. Yet it may be doubted
whether the reports of these Grecian envoys might not in truth, be almost
as much to the purpose as the despatches of the diplomatic pedant, with
his Virgil and his cholic, into whose hands grave matters of peace and
war were entrusted in what seemed the day of England's doom.
"What a lecture I could make with Mr. Cecil on the subject!--" An English
ambassador, at the court of Philip II.'s viceroy, could indulge himself
in imaginary prelections on the AEneid, in the last days of July, of the
year of our Lord 1588!
The Doctor, however--to do him justice--had put the questions
categorically, to his Highness as he had been instructed to do. He went
to Bruges so mysteriously; that no l
|