of this class of tablet.
In 1893 Dr. B. Meissner published his invaluable _Beitraege __ zum
altbabylonischen Privatrecht_, Vol. XI. of Delitzsch and Haupt's
_Assyriologische Bibliothek_. This gave a full transliteration and
translation of one hundred and eleven texts published in autography. Full
notes and comments were added giving practically all that could then be
said on the subject. His introduction summarized the information, to be
extracted from his texts, bearing on the social institutions of Babylonia.
By arranging the texts in classes according to their purport and contents
he was able to elucidate each text by comparison with similar documents
and so to gain a very clear idea of the meaning of separate clauses, even
when the exact shade of meaning of individual words remained obscure. Any
advance which the interpretation of these documents may make must be based
on his researches and follow his methods. He gave a useful glossary, but
no list of proper names.
In the fourth volume of Schrader's _Keilinscriftliche Bibliothek_, 1896,
Dr. F. E. Peiser adopted the plan of arranging the then known
contract-texts in chronological order. He gave, in transliteration and
translation, the texts of thirty-one tablets of this period. Of these many
had been previously published by Strassmaier and Meissner, but Dr.
Peiser's renderings and short notes are of great value.
In 1896 began the grand series of publications, _Cuneiform Texts from
Babylonian Tablets, etc., in the British Museum, printed by order of the
Trustees_, which has been continued to the present date. Volumes II., IV.,
VI., and VIII. contain copies by Dr. T. G. Pinches of no fewer than three
hundred and ninety-five texts from the B1 and B2 Collections. They also
contain a number of letters and other texts, some of a date as late as
Xerxes, but from the same two collections.
In the _Journal of the Royal Asiatic Society_,1897(31) and 1899,(32) Dr.
T. G. Pinches gives transliterations, translations, and comments upon
fifteen of these texts.
A word of notice must be given to the excellent Guides published by the
trustees of the British Museum. The _Guide to the Kouyunjik Gallery_, with
four autotype plates, 1885, and the _Guide to the Nimroud Central Saloon_
are now superseded by the _Guide to the Babylonian and Assyrian
Antiquities_ with thirty-four plates, photographic reproductions of the
originals, 1900. On pages 104-13 will be found a most useful ac
|