is that all,"
Thereat > At that
2 Said he, "that you so sore displeased has?
3 Great mercy sure, to enlarge a thrall,
mercy > act of mercy
enlarge > set free
thrall > captive
4 Whose freedom shall you turn to greatest scathe.
scathe > harm, damage
5 Natheless now quench your hot emboiling wrath:
Natheless > Nevertheless
emboiling > {Boiling with rage; SUS}
6 Lo, there they be; to you I yield them free!"
7 Thereat he, wondrous glad, out of the path
Thereat > Thereupon
he > [Pyrochles]
8 Did lightly leap, where he them bound did see,
lightly > quickly
9 And began to break the bonds of their captivity.
205.19
Soone as _Occasion_ felt her selfe vntyde,
2 Before her sonne could well assoyled bee,
She to her vse returnd, and streight defyde
4 Both _Guyon_ and _Pyrochles_: th'one (said +shee+)
Bycause he wonne; the other because hee
6 Was wonne: So matter did she make of nought,
To stirre vp strife, and +do+ them disagree:
8 But soone as _Furor_ was enlargd, she sought
To kindle his quencht fire, and thousand causes wrought.
4 shee > hee _1590, 1596_
7 do > garre _1590; "garre" = to make, cause (northern dialect; cf.
_SC_, gloss to "April", and "September", 106. This somewhat
provincial word occurs nowhere else in _FQ_ and is a striking
example of Spenser's alterations for the 1596 edition)_
1 Soon as Occasion felt herself untied
Soon > [As soon]
2 (Before her son could well assoiled be)
assoiled > set free
3 She to her use returned, and straight defied
use > habit, custom
straight > immediately; directly; unreservedly, outspokenly
4 Both Guyon and Pyrochles: the one (said she)
5 Because he won; the other because he
6 Was won: so matter did she make of naught,
won > defeated
7 To stir up strife, and do them disagree:
do > make
8 But soon as Furor was enlarged, she sought
soon > [as soon]
enlarged > set free
9 To kindle his quenched fire, and thousand causes wrought.
causes > {Cases, suits, causes for disagreement}
205.20
It was not long, ere she inflam'd him so,
2 That he would algates with _Pyrochles_ fight,
And his redeemer chalengd for his foe,
4 Because he had not well mainteind his right,
But yielded had to that same straunger knight:
6 Now gan _Pyrochles_ wex as wood, as hee,
And him affronted with impatient might:
8 So both toget
|