hich, with him, was always a sign of great pleasure.
"What will you take, Ivan Ivanovitch?" he inquired: "will you have a cup
of tea?"
"No, much obliged," replied Ivan Ivanovitch, as he bowed and seated
himself.
"Do me the favour--one little cup," repeated the judge.
"No, thank you; much obliged for your hospitality," replied Ivan
Ivanovitch, and rose, bowed, and sat down again.
"Just one little cup," repeated the judge.
"No, do not trouble yourself, Demyan Demyanovitch." Whereupon Ivan
Ivanovitch again rose, bowed, and sat down.
"A little cup!"
"Very well, then, just a little cup," said Ivan Ivanovitch, and reached
out his hand to the tray. Heavens! What a height of refinement there
was in that man! It is impossible to describe what a pleasant impression
such manners produce!
"Will you not have another cup?"
"I thank you sincerely," answered Ivan Ivanovitch, turning his cup
upside down upon the tray and bowing.
"Do me the favour, Ivan Ivanovitch."
"I cannot; much obliged." Thereupon Ivan Ivanovitch bowed and sat down.
"Ivan Ivanovitch, for the sake of our friendship, just one little cup!"
"No: I am extremely indebted for your hospitality." So saying, Ivan
Ivanovitch bowed and seated himself.
"Only a cup, one little cup!"
Ivan Ivanovitch put his hand out to the tray and took a cup. Oh, the
deuce! How can a man contrive to support his dignity!
"Demyan Demyanovitch," said Ivan Ivanovitch, swallowing the last drain,
"I have pressing business with you; I want to enter a complaint."
Then Ivan Ivanovitch set down his cup, and drew from his pocket a
sheet of stamped paper, written over. "A complaint against my enemy, my
declared enemy."
"And who is that?"
"Ivan Nikiforovitch Dovgotchkun."
At these words, the judge nearly fell off his chair. "What do you say?"
he exclaimed, clasping his hands; "Ivan Ivanovitch, is this you?"
"You see yourself that it is I."
"The Lord and all the saints be with you! What! You! Ivan Ivanovitch!
you have fallen out with Ivan Nikiforovitch! Is it your mouth which says
that? Repeat it! Is not some one hid behind you who is speaking instead
of you?"
"What is there incredible about it? I can't endure the sight of him: he
has done me a deadly injury--he has insulted my honour."
"Holy Trinity! How am I to believe my mother now? Why, every day, when I
quarrel with my sister, the old woman says, 'Children, you live together
like dogs. If you would
|