erously."
But although drunkenness is very tenderly treated in the Skazkas, as
well as in the folk-songs, it forms the subject of many a moral
lesson, couched in terms of the utmost severity, in the _stikhi_ (or
poems of a religious character, sung by the blind beggars and other
wandering minstrels who sing in front of churches), and also in the
"Legends," which are tales of a semi-religious (or rather
demi-semi-religious) nature. No better specimen of the stories of this
class referring to drunkenness can be offered than the history of--
THE AWFUL DRUNKARD.[43]
Once there was an old man who was such an awful drunkard
as passes all description. Well, one day he went to a kabak,
intoxicated himself with liquor, and then went staggering home
blind drunk. Now his way happened to lie across a river.
When he came to the river, he didn't stop long to consider, but
kicked off his boots, hung them round his neck, and walked
into the water. Scarcely had he got half-way across when he
tripped over a stone, tumbled into the water--and there was an
end of him.
Now, he left a son called Petrusha.[44] When Peter saw that
his father had disappeared and left no trace behind, he took the
matter greatly to heart for a time, he wept for awhile, he had a
service performed for the repose of his father's soul, and he
began to act as head of the family. One Sunday he went to
church to pray to God. As he passed along the road a woman
was pounding away in front of him. She walked and walked,
stumbled over a stone, and began swearing at it, saying, "What
devil shoved you under my feet?"
Hearing these words, Petrusha said:
"Good day, aunt! whither away?"
"To church, my dear, to pray to God."
"But isn't this sinful conduct of yours? You're going to
church, to pray to God, and yet you think about the Evil One;
your foot stumbles and you throw the fault on the Devil!"
Well, he went to church and then returned home. He
walked and walked, and suddenly, goodness knows whence,
there appeared before him a fine-looking man, who saluted him
and said:
"Thanks, Petrusha, for your good word!"
"Who are you, and why do you thank me?" asks Petrusha.
"I am the Devil.[45] I thank you because, when that woman
stumbled, and scolded me without a cause, you said a good
word for me." Then he began to entreat him, saying, "Come
and pay me a visit, Petrusha. How I will r
|