tators on the Bible, and advocates for
the religion of the New Testament, both ancient and modern, have
judged them to be applied in a secondary, or typical, or mystical,
or allegorical, or enigmatical sense; that is, in a sense different
from the obvious and literal sense which they bear in the Old
Testament.
Thus, for example, Matthew, after having given an account of the
conception of Mary, and the birth of Jesus, says (ch. i.,) "All this
was done that it might be fulfilled which was spoken by the
prophet, saying, Behold a virgin shall be with child, and shall bring
forth a son, and they shall call his name Immanuel." But the words
as they stand in Isaiah ch. vii. 14, from whence they are taken, do,
in their obvious and literal sense, relate to a young woman in the
days of Ahaz, King of Judah, as will appear, considering the
context.
When Rezin, King of Syria, and Pekah, King of Israel, were
confederates in arms together, against Ahaz, King of Judah, Isaiah
the prophet was sent by God, first to comfort Ahaz and the nation,
and then to assure them by a sign, that his enemies should in a little
time be confounded.--But Ahaz refusing a sign at the prophet's
hand, the prophet said (see the chapter,) "The Lord shall give you
a sign. Behold a virgin, or 'young woman' (for the Hebrew word
means both as was truly and justly asserted by the Jews in the
primitive ages against the Christians, and is now acknowledged,
and established beyond dispute by the best Hebrew scholars of
this age,) shall conceive and bear a son, and shall call his name
Immanuel. Butter and honey shall he eat, that he may know to
refuse the evil and choose the good. For before the child shall
know to refuse the evil, and choose the good, the land which thou
abhorrest shall be forsaken of both her kings." And this sign is
accordingly given Ahaz by the prophet, who, ch. viii. v. 2, 18, took
two witnesses and went to the said young woman, who in due time
conceived, and bare a son, after whose birth the projects of Rezin
and Pekah were, it appears, soon confounded, according to the
prophecy and sign given by the prophet.
And the prophet himself, puts it beyond dispute, that this is the
proper interpretation of the prophecy, by express words, as well as
by his whole narration; for he says, "Behold I, and the children
whom the Lord hath given me, are for signs, and for wonders in
Israel from the Lord of Hosts, that dwelleth in mount Zion." Isaiah
viii.
|