ghai, 1870, 8vo. TOPOGRAPHY.--Williams, Canton, 1841, 8vo. NAMES
OF TOWNS.--Biot, Paris, 1842, 8vo. ANCIENT CHARACTERS.--Foo
Lwantseang, _Luh shoo fun luy_, 1800, 8vo, 12 vols. SEAL
CHARACTER.--Heu Shin, _Shwo wan_, ed. Seu Heuen, 1527, 8vo, 12 vols.
RUNNING HAND.--St Aulaire and Groeneveld (Square Characters, Running
Hand; Running, Square), Amst. 1861, 4to, 117 pages. TECHNICAL TERMS
(in Buddhist translations from Sanskrit)--Yuen Ying, _Yih 'see king
pin e_, 1848, 8vo. DIALECTS.--_Amoy_: Douglas, London, 1873, 4to, 632
pages: Macgowan, Hong-Kong, 1869, 8vo. _Canton_: Yu Heo-poo and Wan
ke-shih, _Keang hoo chih tuh fun yun tso yaou ho tseih_, Canton, 1772,
8vo, 4 vols.; 1803, 8vo, 4 vols.; Fuh-shan, 1833, 8vo, 4 vols.:
Morrison, Macao, 1828, 8vo: Wan ke shih, Canton, 1856, 8vo: Williams
(tonic, Eng.-Chinese), Canton, 1856, 8vo: Chalmers, Hong-Kong, 1859,
12mo; 3rd ed. 1873, 8vo. _Changchow in Fuhkeen_: Seay Sew-lin, _Ya suh
tung shih woo yin_, 1818, 8vo, 8 vols.; 1820. _Foo-chow_: Tseih (a
Japanese general) and Lin Peih shan, _Pa yin ho ting_, ed. Tsin Gan,
1841, 8vo: Maclay and Baldwin, Foochow, 1870, 8vo, 1123 pages.
_Hok-keen_: Medhurst, Macao, 1832, 4to: _Peking_, Stent, Shanghai,
1871, 8vo.
Corean.--CHINESE, COREAN AND JAPANESE.--_Cham Seen Wo Kwo tsze mei_,
translated by Medhurst, Batavia, 1835, 8vo. RUSSIAN.--Putzillo, St
Petersburg, 1874, 12mo, 746 pages.
Japanese.--_Sio Ken Zi Ko_ (Examination of Words and Characters),
1608, 8vo, 10 vols.: _Wa Kan Won Se Ki Sio Gen Zi Ko_, lithographed by
Siebold, Lugd. Bat., 1835, fol. JAP.-CHINESE.--_Faga biki set yo siu_.
CHINESE-JAP.--_Kanghi Tse Tein_, 30 vols. 12mo: _Zi rin gioku ben_.
DUTCH DICTIONARIES PRINTED BY JAPANESE.--_Nieeu verzameld Japansch en
Hollandsch Woordenbock_, by the interpreter, B. Sadayok, 1810:
Minamoto Masataka, Prince of Nakats (Jap. Chinese-Dutch), 5 vols. 4to,
printed at Kakats by his servants: _Jedo-Halma_ (Dutch-Jap.), Jedo,
4to, 20 vols.: _Nederduitsche taal_, Dutch Chinese, for the use of
interpreters. LATIN AND PORTUGUESE.--Calepinus, _Dictionarium_,
Amacusa, 1595, 4to. LATIN.--Collado, _Compendium_, Romae, 1632, 4to:
_Lexicon_, Romae, 1870, 4to, from Calepinus. ENGLISH.--Medhurst,
Batavia, 1830, 8vo: Hepburn, Shanghai, 1867, 8vo; 1872.
ENG.-JAP.--Hori Tatnoskoy, Yedo, 1862, 8vo; 2nd ed. Yeddo, 1866, 8vo:
Satow and Ishibashi Masakata (spoken language), London, 1876,
|