FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125  
126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   >>   >|  
most delightful productions. It presents an exceedingly pretty picture of the bright external side of ancient Greek life, and tells how a handsome young Tanagrian left his home for the sake of art, and returned to it for love's sake--an old story, no doubt, but one which gains a new charm from its new setting. The historical characters of the book, such as Praxiteles and Phryne, seem somehow less real than those that are purely imaginary, but this is usually the case in all novels that would recreate the past for us, and is a form of penalty that Romance has often to pay when she tries to blend fact with fancy, and to turn the great personages of history into puppets for a little play. The translation, which is from the pen of the Baroness von Lauer, reads very pleasantly, and some of the illustrations are good, though it is impossible to reproduce by any process the delicate and exquisite charm of the Tanagra figurines. M. Paul Stapfer in his book Moliere et Shakespeare shows very clearly that the French have not yet forgiven Schlegel for having threatened that, as a reprisal for the atrocities committed by Napoleon, he would prove that Moliere was no poet. Indeed, M. Stapfer, while admitting that one should be fair 'envers tout le monde, meme envers les Allemands,' charges down upon the German critics with the brilliancy and dash of a French cuirassier, and mocks at them for their dulness, at the very moment that he is annexing their erudition, an achievement for which the French genius is justly renowned. As for the relative merits of Moliere and Shakespeare, M. Stapfer has no hesitation in placing the author of Le Misanthrope by the side of the author of Hamlet. Shakespeare's comedies seem to him somewhat wilful and fantastic; he prefers Orgon and Tartuffe to Oberon and Titania, and can hardly forgive Beatrice for having been 'born to speak all mirth, and no matter.' Perhaps he hardly realises that it is as a poet, not as a playwright, that we love Shakespeare in England, and that Ariel singing by the yellow sands, or fairies hiding in a wood near Athens, may be as real as Alceste in his wooing of Celimene, and as true as Harpagon weeping for his money- box; still, his book is full of interesting suggestion, many of his remarks on literature are quite excellent, and his style has the qualities of grace, distinction, and ease of movement. Not so much can be said for Annals of the Life of Shakespeare, which
PREV.   NEXT  
|<   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125  
126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   >>   >|  



Top keywords:
Shakespeare
 

Stapfer

 

Moliere

 
French
 

author

 

envers

 

erudition

 

annexing

 

achievement

 

moment


qualities

 
distinction
 

genius

 
dulness
 
justly
 

placing

 

Misanthrope

 

hesitation

 

excellent

 

renowned


relative

 

merits

 

Allemands

 

charges

 

Annals

 
cuirassier
 

Hamlet

 

movement

 

brilliancy

 

German


critics

 

wilful

 
yellow
 

fairies

 

singing

 

interesting

 

England

 

hiding

 

Alceste

 

wooing


Celimene
 
weeping
 

Athens

 

suggestion

 

playwright

 
Tartuffe
 

Oberon

 
literature
 
Titania
 

prefers