FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   282   283   284   285   286   287   288   289   290   291   292   293   294   295   296   297   298   299   300   301   302   303   304   305   306  
307   308   309   310   311   312   313   314   315   316   317   318   319   320   321   322   323   324   325   326   327   328   329   330   331   >>   >|  
ierce Pains not feel, Yet to their Genrals Voice they soon obey'd.-- --Who shall tempt with wandring Feet The dark unbottom'd Infinite Abyss, And through the palpable Obscure find out His uncouth way, or spread his airy Flight Upborn with indefatigable Wings Over the vast Abrupt! [--So both ascend In the Visions of God-- Book 2.] Under this Head may be reckon'd the placing the Adjective after the Substantive, the Transposition of Words, the turning the Adjective into a Substantive, with several other Foreign Modes of Speech which this Poet has naturalized to give his Verse the greater Sound, and throw it out of Prose. The third Method mentioned by Aristotle is what agrees with the Genius of the Greek Language more than with that of any other Tongue, and is therefore more used by Homer than by any other Poet. I mean the lengthning of a Phrase by the Addition of Words, which may either be inserted or omitted, as also by the extending or contracting of particular Words by the Insertion or Omission of certain Syllables. Milton has put in practice this Method of raising his Language, as far as the Nature of our Tongue will permit, as in the Passage above-mentioned, Eremite, [for] what is Hermit, in common Discourse. If you observe the Measure of his Verse, he has with great Judgment suppressed a Syllable in several Words, and shortned those of two Syllables into one, by which Method, besides the above-mentioned Advantage, he has given a greater Variety to his Numbers. But this Practice is more particularly remarkable in the Names of Persons and of Countries, as Beelzebub, Hessebon, and in many other Particulars, wherein he has either changed the Name, or made use of that which is not the most commonly known, that he might the better depart from the Language of the Vulgar. The same Reason recommended to him several old Words, which also makes his Poem appear the more venerable, and gives it a greater Air of Antiquity. I must likewise take notice, that there are in Milton several Words of his own coining, as Cerberean, miscreated, Hell-doom'd, Embryon Atoms, and many others. If the Reader is offended at this Liberty in our English Poet, I would recommend him to a Discourse in Plutarch, [7] which shews us how frequently Homer has made use of the same Liberty. Milton, by the above-mentioned Helps, and by the Choice of the noblest Words and Phrases which our Tongue would afford him, has
PREV.   NEXT  
|<   282   283   284   285   286   287   288   289   290   291   292   293   294   295   296   297   298   299   300   301   302   303   304   305   306  
307   308   309   310   311   312   313   314   315   316   317   318   319   320   321   322   323   324   325   326   327   328   329   330   331   >>   >|  



Top keywords:

mentioned

 
Milton
 
Tongue
 

Language

 
greater
 
Method
 

Syllables

 

Adjective

 

Discourse

 

Substantive


Liberty

 

Hessebon

 
Particulars
 

Syllable

 
shortned
 

suppressed

 

Judgment

 
observe
 

Measure

 

remarkable


Persons

 

Countries

 

Practice

 

Advantage

 

Variety

 
Numbers
 

Beelzebub

 

Reader

 
offended
 

Embryon


coining

 

Cerberean

 

miscreated

 

English

 
recommend
 

Choice

 

noblest

 

Phrases

 

afford

 
frequently

Plutarch
 
depart
 

Vulgar

 

Reason

 

common

 

changed

 

commonly

 

recommended

 
Antiquity
 

likewise