cousins in Afghanistan the proverb 'as great
an enemy as a cousin' has become a household word. 'The causes of 90
per cent. of these feuds are described by the Afghans as belonging to
one of three heads--women, money, and land; and on such matters
disputes are more likely to arise between cousins than strangers.' We
may compare Mr. Baddeley's account of an almost identical state of
things in Daghestan. It was split up (he says) 'into numerous khanates
and free communities of many different races and languages, for the
most part bitterly hostile one to another. Strife and bloodshed were
chronic between village and village, between house and house ... and
of many contributory causes none had operated so powerfully in
originating and perpetuating this state of things as the elaborate
system of blood-feud and vengeance.' And he gives one instance of a
quarrel that arose from the theft of a hen from a villager, who
retaliated by appropriating a cow. The retort was by taking a horse,
upon which the murders began.
'The blood-feud was now in full swing, and was kept up for three
centuries, during which some scores, some say hundreds, were
sacrificed in the name of honour to this terrible custom; and all
for a hen.'
But it may be more interesting to remind our readers that these feuds
were 'in full swing' not so very long ago in our own island. A
remarkable description of the state of the Border between England and
Scotland in the sixteenth century and earlier has recently been
published.[39] In a chapter headed 'The Deadly Feud' the author tells
us that blood-feuds set family against family and clan against clan;
and he quotes from a report submitted by Burghley to the English
Government a passage in which the term is defined thus:
'Deadly Foed, the word of enmytie on the Borders, implacable
without the blood and whole family destroyed.'
Feuds of the most bitter and hostile character, we are told, were an
everyday occurrence, and were carried on with the most ferocious
animosity on both sides. The feud was inherited along with the rest of
the family property. It was handed down from generation to generation.
The son and grandson maintained it with a bitterness which in some
cases seemed year by year to grow more intense. It affected a man's
whole social relationship, and gave rise to endless animosities and
heart-burnings.
In fact the whole description in Mr. Borland's book of the feuds
|