n why the
latter should be spelled and pronounced as we suppose they were spelled and
pronounced in Rome.
OBS. 8.--The names of the twenty-two letters in Hebrew, are, without
dispute, proper _words_; for they are not only significant of the letters
thus named, but have in general, if not in every instance, some other
meaning in that language. Thus the mysterious ciphers which the English
reader meets with, and wonders over, as he reads the 119th Psalm, may be
resolved, according to some of the Hebrew grammars, as follows:--
[Hebrew: Aleph] Aleph, A, an ox, or a leader; [Hebrew: Beth] Beth, Bee,
house; [Hebrew: Gimel] Gimel, Gee, a camel; [Hebrew: Dalet] Daleth, Dee, a
door; [Hebrew: he] He, E, she, or behold; [Hebrew: vav] Vau, U, a hook, or
a nail; [Hebrew: zajin] Zain, Zee, armour; [Hebrew: het] Cheth, or Heth,
Aitch, a hedge; [Hebrew: tet] Teth, Tee, a serpent, or a scroll; [Hebrew:
jod] Jod, or Yod, I, or Wy, a hand shut; [Hebrew: kaf] Caph, Cee, a
hollow hand, or a cup; [Hebrew: lamed] Lamed, Ell, an ox-goad; [Hebrew:
mem] Mem, Em, a stain, or spot; [Hebrew: nun] Nun, En, a fish, or a snake;
[Hebrew: samekh] Samech, Ess, a basis, or support; [Hebrew: ayin] Ain, or
Oin, O, an eye, or a well; [Hebrew: pe] Pe, Pee, a lip, or mouth; [Hebrew:
tsadi] Tzaddi, or Tsadhe, Tee-zee, (i. e. tz, or ts,) a hunter's pole;
[Hebrew: qof] Koph, Kue, or Kay, an ape; [Hebrew: resh] Resch, or Resh,
Ar, a head; [Hebrew: shin] Schin, or Sin, Ess-aitch, or Ess, a tooth;
[Hebrew: tav] Tau, or Thau, Tee, or Tee-aitch, a cross, or mark.
These English names of the Hebrew letters are written with much less
uniformity than those of the Greek, because there has been more dispute
respecting their powers. This is directly contrary to what one would have
expected; since the Hebrew names are words originally significant of other
things than the letters, and the Greek are not. The original pronunciation
of both languages is admitted to be lost, or involved in so much obscurity
that little can be positively affirmed about it; and yet, where least was
known, grammarians have produced the most diversity; aiming at disputed
sounds in the one case, but generally preferring a correspondence of
letters in the other.
OBS. 9.--The word _alphabet_ is derived from the first two names in the
following series. The Greek letters are twenty-four; which are formed,
named, and sounded, thus:--
[Greek: A a], Alpha, a; [Greek: B, b], Beta, b; [Greek: G g], Gam
|