andidates for magistracies
every man felt himself in a difficult position, being afraid to give
bribes himself, and being afraid that he should lose the office if
another did it. Accordingly it was agreed among them that they should
come together to one place, and each lay down one hundred and
twenty-five thousand drachmae of silver, and all should then seek the
office in a right and just way, and that he who broke the terms and
employed bribery, should lose his money. Having agreed to these terms
they chose Cato as depositary and umpire and witness, and bringing the
money, they offered to place it with him; and they had the terms of
the agreement drawn up before him, but Cato took sureties instead of
the money, and would not receive the money itself. When the day for
the election came, Cato taking his place by the presiding tribune and
watching the vote, discovered that one of those who had entered into
the engagement, was playing foul, and he ordered him to pay the money
to the rest. But they, commending his uprightness and admiring it,
waived the penalty, considering that they had sufficient satisfaction
from the wrong-doer; but Cato offended all the rest and got very great
odium from this, it being as if he assumed to himself the power of the
Senate and of the courts of justice and of the magistrates. For the
opinion and the credit of no one virtue makes people more envious than
that of justice,[727] because both aepower and credit among the many
follow it chiefly. For people do not merely honour the just, as they
do the brave, nor do they admire them, as they do the wise, but they
even love the just, and have confidence in them and give them credit.
But as to the brave and wise, they fear the one, and give no credit to
the other; and besides this, they think that the brave and the wise
excel by nature rather than by their own will; and with respect to
courage and wisdom, they consider the one to be a certain sharpness,
and the other a firmness of soul; but inasmuch as any man who chooses,
has it in his power to be just, they have most abhorrence of injustice
as badness that is without excuse.
XLV. Wherefore all the great were enemies of Cato, as being reproved
by his conduct: and as Pompeius viewed Cato's reputation even as a
nullification of his own power, he was continually setting persons on
to abuse him, among whom Clodius also was one, the demagogue, who had
again insensibly attached himself to Pompeius, and
|