ioning scouts in front of the forest made his army stop there.
Thereupon the Bastarnae, thinking the former were alone, made a charge
upon them, following them up also when the men retreated into the dense
forest, and many of the pursuers perished there as well as many others in
the flight which followed were obstructed by their wagons, which were
behind them, and owed their defeat further to their desire to save their
wives and children. Their king Deldo was slam by Crassus himself. The
armor stripped from the prince he would have dedicated as spolia opima
to Jupiter Feretrius, had he been a general acting on his own authority.
Such was the course of that engagement: of the remainder some took refuge
in a grove, which was set on fire all around, and others leaped into a
fort, where they were annihilated. Still others perished, either by being
driven into the Ister or after being scattered through the country. Some
survived even yet and occupied a strong post where Crassus besieged them
in vain for several days. Then with the aid of Roles, king of some of the
Getae, he destroyed them. Roles when he visited Caesar was treated as a
friend and ally for this assistance: the captives were distributed to the
soldiers.
[-25-] After accomplishing this Crassus turned his attention to the
Moesians; and partly by persuading some of them, partly by scaring them,
and partly by the application of force he subjugated all except a very
few, though with labor and danger. Temporarily, owing to the winter, he
retired into friendly territory after suffering greatly from the cold,
and still more at the hands of the Thracians, through whose country, as
friendly, he was returning. Hence he decided to be satisfied with what
he had effected. For sacrifices and a triumph had been voted not only to
Caesar but to him also, though, according at least to some accounts, he
did not secure the title of imperator, but Caesar alone might apply it to
himself. The Bastarnae, however, angry at their disasters, on learning
that he would make no further campaigns against them turned again upon
the Dentheleti and Sitas, whom they regarded as having been the chief
cause of their evils. Then Crassus, though reluctantly, took the field
and by forced marches fell upon them unexpectedly, conquered, and
thereafter imposed such terms as he pleased. Now that he had once taken
up arms again he conceived a desire to recompense the Thracians, who had
harassed him during
|