An allusion to the second of the two taxes mentioned in
Book Fifty, chapter 10.]
[Footnote 69: Verb supplied by R. Stephanus.]
[Footnote 70: Cobet's interpretation (Mnemosyne X (N.S.), 1882).]
[Footnote 71: Compare Pliny, Natural History, XXI, 78.]
[Footnote 72: There is an ambiguous [Greek: aurtuv] here. Only Boissee,
however, takes it to mean the Romans. Leonieenus, Sturz and Wagner
translate is as "Alexandrians."]
[Footnote 73: A reminiscence of the _Eumenides_ of Aischylos.]
[Footnote 74: See Glossary (last volume) and also compare the beginning
of chapter 24 in Book Thirty-seven.]
[Footnote 75: Latin "vexillum caeruleum,"--a kind of flag or banner.]
[Footnote 76: The custom was that the magistrates should issue from the
town to meet the triumphator and then march ahead of him. Octavius by
putting them behind him symbolized his position as chief citizen of the
State.]
[Footnote 77: These buildings are mentioned together also in the
Monumentum Ancyranum (C:L., 1T:, part 2, pp. 780-781).]
[Footnote 78: The name of this river is also spelled _Cebrus_.]
End of the Project Gutenberg EBook of Dio's Rome, Vol. III, by Cassius Dio
*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK DIO'S ROME, VOL. III ***
***** This file should be named 10162.txt or 10162.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
http://www.gutenberg.net/1/0/1/6/10162/
Produced by Ted Garvin, Jayam Subramanian and PG Distributed Proofreaders
Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research. They may be modified and printed and given away--you may do
pr
|